to register
01
注册, 登记
to enter one's name in a list of an institute, school, etc.
Intransitive
例子
She decided to register for the online course to improve her skills.
她决定注册在线课程以提高她的技能。
You need to register at the university's office before attending classes.
在参加课程之前，您需要在大学的办公室注册。
02
注册, 登记
to officially record something, typically with a governmental or legal authority
Intransitive
Transitive: to register sth
例子
They needed to register their marriage at the city hall.
他们需要在市政厅登记他们的婚姻。
He registered his business with the appropriate government authorities.
他向适当的政府机构注册了他的业务。
03
注册, 登记
to officially sign up or record one's name in a list, particularly for voting or participation in an organization
Intransitive
例子
She registered as a voter in her new town after moving there last month.
她上个月搬到新城镇后，以选民身份登记了。
She was excited to finally register as a voter in her district.
她很高兴终于在她的选区登记成为选民。
04
注册, 注意到
to notice or become aware of something
Transitive: to register sth
例子
She did n’t register the warning signs until it was too late.
她直到为时已晚才注意到警告信号。
It took a moment for her to register what had just happened.
她花了一会儿才意识到刚刚发生了什么。
05
记录, 显示
(of an instrument) to automatically detect and display a measurement or reading
Transitive: to register a reading or measurement
例子
The thermometer registered a temperature of 32 ° C, indicating freezing conditions.
温度计记录了32°C的温度，表明处于冰冻条件。
The scale registered the weight as soon as she stepped onto it.
她一踏上去，秤就记录了重量。
06
登记, 留下印象
to create an impact or effect on someone’s thoughts or memory
Intransitive
例子
The shocking news did n't register with him until later in the day.
直到当天晚些时候，这个令人震惊的消息才对他产生影响。
His words made a strong impression and registered on her mind as she reflected on them.
他的话给人留下了深刻的印象，并在她反思时铭记在她的心中。
07
挂号邮寄, 登记邮寄
to send a letter or parcel through the postal service, ensuring it is handled with extra care and delivered securely
Transitive: to register a parcel
例子
She decided to register the package to make sure it arrived safely and could be tracked.
她决定登记包裹以确保它能安全到达并可被追踪。
He went to the post office to register the important letter before sending it.
他去邮局在寄出重要信件之前登记。
08
注册, 调整
to choose and adjust different stops or controls on an organ or harpsichord to produce a desired sound
Transitive: to register an organ or harpsicord
例子
The organist registered the instrument carefully to create a rich, layered sound for the hymn.
风琴手仔细地注册了乐器，为赞美诗创造了丰富、层次分明的音色。
The organist skillfully registered the pipes to match the mood of the music.
风琴演奏者巧妙地注册了管道以匹配音乐的情绪。
09
显现, 表达
(of an emotion) to be expressed or displayed through a person's facial expressions or gestures
Intransitive
例子
Her surprise registered on her face when she saw the unexpected gift.
当她看到意外的礼物时，她的惊讶显露在脸上。
His disappointment registered in the slump of his shoulders and the sigh that followed.
他的失望表现在他肩膀的下垂和随后的叹息中。
10
表达, 表示
to communicate or convey an opinion, feeling, or message through words or actions
Transitive: to register an opinion or attitude
例子
He registered his dissatisfaction with the decision during the meeting.
他在会议期间表达了对该决定的不满。
She registered her approval by nodding and smiling at the proposal.
她通过点头和对提案微笑表达了她的赞同。
Register
01
收银机, 现金登记器
a machine used in restaurants, stores, etc. in which the received money is kept and each transaction is recorded
Dialect
American
American
例子
The cashier entered the sale amount into the register and gave the customer their receipt.
收银员将销售金额输入收银机并给顾客收据。
The store manager balanced the register at the end of the day to ensure all transactions were accounted for.
店长在一天结束时平衡了收银机，以确保所有交易都被记录在案。
02
an official record documenting names, events, or transactions
例子
The school keeps a register of all enrolled students.
Marriage certificates are entered into the official register.
03
a regulator, often a sliding plate, used to control the flow of air into a furnace or heating device
例子
The technician adjusted the furnace register to increase airflow.
Closing the register reduced the heat entering the room.
04
an opening in a floor or wall that allows heated air to enter or leave a room
例子
The bedroom floor register blew warm air from the furnace.
Cleaning the register improved airflow throughout the house.
05
(in computer science) a memory device within a computer that holds information of a specific kind and has a defined address
例子
The CPU loads data from the register to perform calculations.
Each register stores a small amount of fast-access memory.
06
登记册, 名单
a formal record or log where specific information, such as names, dates, or transactions, is systematically recorded
例子
The librarian maintained a register to keep track of borrowed books and their return dates.
图书管理员维护了一个登记册来跟踪借出的书籍及其归还日期。
Each student 's name was listed in the class register along with attendance records.
每个学生的姓名都与考勤记录一起列在班级登记册中。
07
语域, 语言水平
(linguistics) a variety of language that is used in a particular social context, based on the communicative purpose and social status of the user
例子
In linguistics, register refers to a variety of language used for a particular purpose or in a specific social context.
在语言学中，语域指的是用于特定目的或在特定社会背景下使用的语言变体。
Different registers include formal, informal, technical, and colloquial language, each suited for different communicative situations.
不同的语域包括正式、非正式、技术和口语语言，每种都适用于不同的交际场合。
词汇树
registered
registrant
registry
register
