Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to mount
01
lên, trèo lên
to get onto and assume control of an animal, such as a horse
Transitive: to mount an animal
Các ví dụ
The cowboy expertly mounted his trusty steed, setting out for a day of cattle herding on the ranch.
Anh cao bồi khéo léo lên ngựa con ngựa đáng tin cậy của mình, bắt đầu một ngày chăn thả gia súc tại trang trại.
02
leo lên, trèo lên
to ascend or climb onto a higher position or surface
Transitive: to mount a sloping surface
Các ví dụ
In the gym, participants were instructed on how to mount the climbing wall using safety harnesses and grips.
Trong phòng tập, những người tham gia được hướng dẫn cách leo lên tường leo núi bằng dây đai an toàn và tay cầm.
03
khởi động, tổ chức
to initiate, prepare, or organize a plan, project, or event
Transitive: to mount an activity
Các ví dụ
To address the environmental issue, the nonprofit organization planned to mount a public awareness campaign.
Để giải quyết vấn đề môi trường, tổ chức phi lợi nhuận đã lên kế hoạch triển khai một chiến dịch nâng cao nhận thức cộng đồng.
04
tăng lên, leo cao
to gradually rise or increase
Intransitive
Các ví dụ
Amid the economic uncertainty, the unemployment rate started to mount, affecting various industries.
Giữa sự không chắc chắn về kinh tế, tỷ lệ thất nghiệp bắt đầu tăng, ảnh hưởng đến nhiều ngành công nghiệp.
05
gắn, lắp ráp
to secure, attach, or affix an item onto a surface or framework
Transitive: to mount sth on a surface or framework | to mount sth in sth
Các ví dụ
The curator worked to mount the rare artifact in a protective display case for museum visitors.
Người phụ trách đã làm việc để lắp đặt hiện vật quý hiếm vào tủ trưng bày bảo vệ cho khách tham quan bảo tàng.
06
leo lên, giao phối
(of animals) to assume a position on top of another animal for copulation or mating purposes
Transitive: to mount a female animal
Các ví dụ
In the wild, male lions often mount the females during the mating cycle.
Trong tự nhiên, sư tử đực thường nhảy lên con cái trong chu kỳ giao phối.
07
dàn dựng, tổ chức
to organize, stage, or present a play, exhibition, or other artistic event for an audience
Transitive: to mount an artistic event
Các ví dụ
The dance troupe worked diligently to mount a captivating performance for the local community.
Đoàn múa đã làm việc chăm chỉ để dàn dựng một buổi biểu diễn hấp dẫn cho cộng đồng địa phương.
Mount
01
ngựa cưỡi, ngựa thồ
a light horse kept primarily for riding
02
núi, đỉnh núi
a landform higher than a hill that rises prominently above its surroundings
03
sự leo, sự trèo
the action of climbing or ascending something
Các ví dụ
Climbers prepared for the mount of the rocky cliff.
Những người leo núi đã chuẩn bị cho việc leo lên vách đá gồ ghề.
04
giá đỡ, khung
a backing added to strengthen or support something
Các ví dụ
The painting was secured with a cardboard mount.
Bức tranh được cố định bằng một giá đỡ bằng bìa cứng.
05
khung gắn, ổ gắn
a metal setting that holds a gem in place, as in jewelry
Các ví dụ
Rings often have mounts designed to secure precious stones.
Nhẫn thường có khung gắn được thiết kế để giữ chặt đá quý.
Cây Từ Vựng
dismount
mounted
mounter
mount
