to mount

mount

maʊnt

mawnt

countfountrecountaccount

Definição e significado de "mount"em inglês

to mount

VERBO

montar, subir

to get onto and assume control of an animal, such as a horse

Transitive: to mount an animal

informações gramaticais

composição morfológica

simples

verbo de movimento

regular

presente

mount

3.ª pessoa do singular

mounts

particípio presente

mounting

pretérito simples

mounted

particípio passado

mounted

Exemplos

The experienced equestrian mounted the horse with ease, ready for a leisurely ride.

O cavaleiro experiente montou o cavalo com facilidade, pronto para um passeio tranquilo.

aumentar, subir

to gradually rise or increase

Intransitive

Exemplos

As tensions escalated, fears of a conflict began to mount in the international community.

À medida que as tensões aumentavam, os medos de um conflito começaram a crescer na comunidade internacional.

subir, ascender

to ascend or climb onto a higher position or surface

Transitive: to mount a sloping surface

Exemplos

The explorers reached the summit and began to mount the rocky outcrop for a panoramic view.

Os exploradores chegaram ao cume e começaram a subir o afloramento rochoso para uma vista panorâmica.

lançar, organizar

to initiate, prepare, or organize a plan, project, or event

Transitive: to mount an activity

Exemplos

The tech company decided to mount a new software release.

A empresa de tecnologia decidiu lançar um novo lançamento de software.

fixar, montar

to secure, attach, or affix an item onto a surface or framework

Transitive: to mount sth on a surface or framework | to mount sth in sth

Exemplos

The photographer carefully mounted the camera on a tripod to capture stable and clear images.

O fotógrafo montou cuidadosamente a câmera em um tripé para capturar imagens estáveis e claras.

montar, acasalar

(of animals) to assume a position on top of another animal for copulation or mating purposes

Transitive: to mount a female animal

Exemplos

During mating season, the male deer will mount the female as part of their courtship ritual.

Durante a época de acasalamento, o veado macho montará a fêmea como parte do seu ritual de corte.

montar, organizar

to organize, stage, or present a play, exhibition, or other artistic event for an audience

Transitive: to mount an artistic event

Exemplos

The theater company decided to mount a classic Shakespearean play for the upcoming season.

A companhia de teatro decidiu montar uma peça clássica de Shakespeare para a próxima temporada.

Mount

SUBSTANTIVO

montaria, cavalo de sela

a light horse kept primarily for riding

informações gramaticais

estado de animacidade

animal

composição morfológica

simples

contável

forma plural

mounts

Exemplos

The knight prepared his mount before the tournament.

O cavaleiro preparou sua montaria antes do torneio.

montanha, monte

a landform higher than a hill that rises prominently above its surroundings

Exemplos

The hikers reached the mount after a long climb.

Os caminhantes alcançaram a montanha após uma longa subida.

subida, ascensão

the action of climbing or ascending something

Exemplos

The mount of the steep hill required careful steps.

A subida da colina íngreme exigia passos cuidadosos.

suporte, montagem

a backing added to strengthen or support something

Exemplos

The sword had a wooden mount to reinforce the blade.

A espada tinha uma montagem de madeira para reforçar a lâmina.

montagem, engaste

a metal setting that holds a gem in place, as in jewelry

Exemplos

The diamond was set in a gold mount.

O diamante estava engastado em uma montagem de ouro.

Árvore Lexical

dismount

mounted

mounter

mount

Palavras Próximas

Definição e significado de "mount"em inglês

Download Mobile App