Mount

/mˈa‍ʊnt/

/ˈmaʊnt/

Definice a Význam "mount"

to mount

SLOVESO

nasednout, vyjet

to get onto and assume control of an animal, such as a horse

Transitive: to mount an animal

Example

The experienced equestrian mounted the horse with ease, ready for a leisurely ride.

Zkušený jezdec nasedl na koně snadno, připraven na pohodovou jízdu.

As part of the riding lesson, the instructor demonstrated how to mount the horse safely.

V rámci jezdecké lekce instruktor ukázal, jak se bezpečně nasednout na koně.

vystoupat, nastoupit

to ascend or climb onto a higher position or surface

Transitive: to mount a sloping surface

Example

The explorers reached the summit and began to mount the rocky outcrop for a panoramic view.

Objevitelé dosáhli vrcholu a začali vystoupat na skalní výčnělek pro panoramatický výhled.

The determined climber used specialized equipment to mount the steep cliff.

Odvážný horolezec použil specializované vybavení, aby vystoupal na strmou skálu.

zorganizovat, připravit

to initiate, prepare, or organize a plan, project, or event

Transitive: to mount an activity

Example

The tech company decided to mount a new software release.

Tech společnost se rozhodla zorganizovat nové vydání softwaru.

As election day approached, the campaign team prepared to mount an extensive marketing effort.

Jak se blížil den voleb, tým kampaně se připravoval zorganizovat rozsáhlou marketingovou kampaň.

stoupat, narůstat

to gradually rise or increase

Intransitive

Example

As tensions escalated, fears of a conflict began to mount in the international community.

S narůstajícím napětím začaly ve mezinárodním společenství obavy z konfliktu stoupat.

With each passing day, excitement started to mount as the anticipated event drew closer.

S každým dalším dnem začalo vzrušení stoupat, jak se očekávaná událost blížila.

připevnit, namontovat

to secure, attach, or affix an item onto a surface or framework

Transitive: to mount sth on a surface or framework | to mount sth in sth

Example

The photographer carefully mounted the camera on a tripod to capture stable and clear images.

Fotograf pečlivě připevnil kameru na stativ, aby zachytil stabilní a jasné snímky.

He decided to mount the television on the wall to save floor space in the living room.

Rozhodl se připevnit televizi na zeď, aby ušetřil místo na podlaze v obývacím pokoji.

nasednout, našprajcovat se

(of animals) to assume a position on top of another animal for copulation or mating purposes

Transitive: to mount a female animal

Example

During mating season, the male deer will mount the female as part of their courtship ritual.

Během sezóny páření samec jelena nasedne na samici jako součást jejich svatebního rituálu.

The stallion approached the mare, intending to mount her for the purpose of breeding.

Hřebec přistoupil k kobyle s úmyslem nasednout na ni za účelem rozmnožování.

uvést, na scénu

to organize, stage, or present a play, exhibition, or other artistic event for an audience

Transitive: to mount an artistic event

Example

The theater company decided to mount a classic Shakespearean play for the upcoming season.

Divadelní společnost se rozhodla uvést klasickou shakespearovskou hru pro nadcházející sezónu.

The art gallery curator aimed to mount an avant-garde exhibition featuring contemporary artists.

Kurátor výtvarné galerie měl za cíl uvést avantgardní výstavu zaměřenou na současné umělce.

Mount

PODSTATNÉ JMÉNO

dostihový kůň, jízdní kůň

a horse that is specifically used for riding and is usually light in weight

What is a "mount"?

A mount refers to a horse that a rider has chosen to ride or has been assigned to ride. A mount can vary in size, breed, and temperament, and the rider must choose a suitable mount for the activity or purpose. A good mount is one that is well-trained, responsive to the rider's cues, and comfortable to ride for long periods. The mount should have the appropriate gait for the task at hand, whether it is a smooth trot for a leisurely ride or a brisk canter for a race or competition. The rider's safety and success often depend on the quality of their mount, making it important to choose a suitable horse for the occasion.

hora, vrt

a land mass that projects well above its surroundings; higher than a hill