to mount
mount
maʊnt
mawnt
countfountrecountaccount

Definitie en betekenis van "mount"in het Engels

to mount
01

bestijgen, opstijgen

to get onto and assume control of an animal, such as a horse 
Transitive: to mount an animal
to mount definition and meaning
grammaticale informatie
morfologische samenstelling
enkelvoudig
bewegingswerkwoord
regelmatig
tegenwoordige tijd
mount
3e persoon enkelvoud
mounts
onvoltooid deelwoord
mounting
onvoltooid verleden tijd
mounted
voltooid deelwoord
mounted
Voorbeelden
The experienced equestrian mounted the horse with ease, ready for a leisurely ride. 

De ervaren ruiter besteeg het paard met gemak, klaar voor een ontspannen rit.

02

toenemen, stijgen

to gradually rise or increase 
Intransitive
to mount definition and meaning
Voorbeelden
As tensions escalated, fears of a conflict began to mount in the international community. 

Naarmate de spanningen escaleerden, begonnen de angsten voor een conflict in de internationale gemeenschap toe te nemen.

03

beklimmen, opstijgen

to ascend or climb onto a higher position or surface 
Transitive: to mount a sloping surface
to mount definition and meaning
Voorbeelden
The explorers reached the summit and began to mount the rocky outcrop for a panoramic view. 

De ontdekkingsreizigers bereikten de top en begonnen de rotsachtige uitloper te beklimmen voor een panoramisch uitzicht.

04

lanceren, organiseren

to initiate, prepare, or organize a plan, project, or event 
Transitive: to mount an activity
Voorbeelden
The tech company decided to mount a new software release. 

Het technologiebedrijf besloot een nieuwe softwareversie te lanceren.

05

bevestigen, monteren

to secure, attach, or affix an item onto a surface or framework 
Transitive: to mount sth on a surface or framework | to mount sth in sth
Voorbeelden
The photographer carefully mounted the camera on a tripod to capture stable and clear images. 

De fotograaf monteerde de camera zorgvuldig op een statief om stabiele en duidelijke beelden vast te leggen.

06

bestijgen, paren

(of animals) to assume a position on top of another animal for copulation or mating purposes 
Transitive: to mount a female animal
Voorbeelden
During mating season, the male deer will mount the female as part of their courtship ritual. 

Tijdens het paarseizoen zal het mannetjeshert het vrouwtje berijden als onderdeel van hun hofritueel.

07

opvoeren, organiseren

to organize, stage, or present a play, exhibition, or other artistic event for an audience 
Transitive: to mount an artistic event
Voorbeelden
The theater company decided to mount a classic Shakespearean play for the upcoming season. 

Het theatergezelschap besloot een klassiek Shakespeare-stuk te opvoeren voor het komende seizoen.

01

rijdier, rijpaard

a light horse kept primarily for riding 
mount definition and meaning
grammaticale informatie
bezieldheidsstatus
dier
morfologische samenstelling
enkelvoudig
telbaar
meervoudsvorm
mounts
Voorbeelden
The knight prepared his mount before the tournament. 

De ridder bereidde zijn rijdier voor op het toernooi.

02

berg, top

a landform higher than a hill that rises prominently above its surroundings 
mount definition and meaning
Voorbeelden
The hikers reached the mount after a long climb. 

De wandelaars bereikten de berg na een lange klim.

03

beklimming, klim

the action of climbing or ascending something 
Voorbeelden
The mount of the steep hill required careful steps. 

De beklimming van de steile heuvel vereiste voorzichtige stappen.

04

steun, montage

a backing added to strengthen or support something 
Voorbeelden
The sword had a wooden mount to reinforce the blade. 

Het zwaard had een houten montage om het lemmet te versterken.

05

zetting, montuur

a metal setting that holds a gem in place, as in jewelry 
Voorbeelden
The diamond was set in a gold mount. 

De diamant was gezet in een gouden montuur.

LanGeek
Download de App
langeek application

Download Mobile App

App Store