to mount

mount

maʊnt

mawnt

countfountrecountaccount

Ορισμός και σημασία του "mount"στα αγγλικά

to mount

ΡΉΜΑ

ανεβαίνω, κατακτώ

to get onto and assume control of an animal, such as a horse

Transitive: to mount an animal

γραμματικές πληροφορίες

μορφολογική σύνθεση

απλό

ρήμα κίνησης

ομαλό

ενεστώτας

mount

γ΄ ενικό πρόσωπο

mounts

ενεστώτα μετοχή

mounting

απλός αόριστος

mounted

παθητική μετοχή

mounted

Παραδείγματα

The experienced equestrian mounted the horse with ease, ready for a leisurely ride.

Ο έμπειρος αναβάτης ανέβηκε στο άλογο με ευκολία, έτοιμος για μια χαλαρή βόλτα.

αυξάνομαι, ανεβαίνω

to gradually rise or increase

Intransitive

Παραδείγματα

As tensions escalated, fears of a conflict began to mount in the international community.

Καθώς οι εντάσεις κλιμακώνονταν, οι φόβοι για μια σύγκρουση άρχισαν να αυξάνονται στη διεθνή κοινότητα.

ανεβαίνω, σκαρφαλώνω

to ascend or climb onto a higher position or surface

Transitive: to mount a sloping surface

Παραδείγματα

The explorers reached the summit and began to mount the rocky outcrop for a panoramic view.

Οι εξερευνητές έφτασαν στην κορυφή και άρχισαν να ανεβαίνουν στον βραχώδη απότομο βράχο για μια πανοραμική θέα.

ξεκινώ, οργανώνω

to initiate, prepare, or organize a plan, project, or event

Transitive: to mount an activity

Παραδείγματα

The tech company decided to mount a new software release.

Η τεχνολογική εταιρεία αποφάσισε να εκκινήσει μια νέα έκδοση λογισμικού.

συνδέω, τοποθετώ

to secure, attach, or affix an item onto a surface or framework

Transitive: to mount sth on a surface or framework | to mount sth in sth

Παραδείγματα

The photographer carefully mounted the camera on a tripod to capture stable and clear images.

Ο φωτογράφος τοποθέτησε προσεκτικά την κάμερα σε ένα τρίποδο για να καταγράψει σταθερές και καθαρές εικόνες.

ανεβαίνω, ζευγαρώνω

(of animals) to assume a position on top of another animal for copulation or mating purposes

Transitive: to mount a female animal

Παραδείγματα

During mating season, the male deer will mount the female as part of their courtship ritual.

Κατά την περίοδο του ζευγαρώματος, το αρσενικό ελάφι θα καταλάβει τη θηλυκή ως μέρος του τελετουργικού του φλερταρίσματος.

ανεβάζω, οργανώνω

to organize, stage, or present a play, exhibition, or other artistic event for an audience

Transitive: to mount an artistic event

Παραδείγματα

The theater company decided to mount a classic Shakespearean play for the upcoming season.

Η θίασος αποφάσισε να ανεβάσει μια κλασική παράσταση του Σαίξπηρ για την επερχόμενη σεζόν.

Mount

ΟΥΣΙΑΣΤΙΚΌ

καβαλάριο άλογο, άλογο ιππασίας

a light horse kept primarily for riding

γραμματικές πληροφορίες

κατάσταση εμψυχότητας

ζώο

μορφολογική σύνθεση

απλό

μετρήσιμο

πληθυντικός τύπος

mounts

Παραδείγματα

The knight prepared his mount before the tournament.

Ο ιππότης προετοίμασε το άλογό του πριν από το τουρνουά.

βουνό, κορυφή

a landform higher than a hill that rises prominently above its surroundings

Παραδείγματα

The hikers reached the mount after a long climb.

Οι πεζοπόροι έφτασαν στο βουνό μετά από μια μακρά ανάβαση.

ανάβαση, αναρρίχηση

the action of climbing or ascending something

Παραδείγματα

The mount of the steep hill required careful steps.

Η ανάβαση του απότομου λόφου απαιτούσε προσεκτικά βήματα.

υποστήριξη, βάση

a backing added to strengthen or support something

Παραδείγματα

The sword had a wooden mount to reinforce the blade.

Το σπαθί είχε ένα ξύλινο μοντάζ για να ενισχύσει τη λεπίδα.

βάση, δέσιμο

a metal setting that holds a gem in place, as in jewelry

Παραδείγματα

The diamond was set in a gold mount.

Το διαμάντι ήταν τοποθετημένο σε ένα χρυσό κούκωμα.

Λεξικό Δέντρο

dismount

mounted

mounter

mount

Συναφή Λέξεις

Ορισμός και σημασία του "mount"στα αγγλικά

Download Mobile App