to mount

mount

maʊnt

mawnt

countfountrecountaccount

Definice a význam slova „mount“ v angličtině

to mount

SLOVESO

nastoupit, vylézt

to get onto and assume control of an animal, such as a horse

Transitive: to mount an animal

gramatické informace

morfologické složení

jednoduché

sloveso pohybu

pravidelné

přítomný čas

mount

3. osoba jednotného čísla

mounts

příčestí přítomné

mounting

minulý čas prostý

mounted

příčestí minulé

mounted

Příklady

The experienced equestrian mounted the horse with ease, ready for a leisurely ride.

Zkušený jezdec snadno nasedl na koně, připraven na pohodovou jízdu.

stoupat, narůstat

to gradually rise or increase

Intransitive

Příklady

As tensions escalated, fears of a conflict began to mount in the international community.

Jak napětí eskalovalo, obavy z konfliktu začaly narůstat v mezinárodním společenství.

vystoupit, vylézt

to ascend or climb onto a higher position or surface

Transitive: to mount a sloping surface

Příklady

The explorers reached the summit and began to mount the rocky outcrop for a panoramic view.

Objevitelé dosáhli vrcholu a začali šplhat na skalní výčnělek pro panoramatický výhled.

spustit, organizovat

to initiate, prepare, or organize a plan, project, or event

Transitive: to mount an activity

Příklady

The tech company decided to mount a new software release.

Technologická společnost se rozhodla spustit novou verzi softwaru.

připevnit, namontovat

to secure, attach, or affix an item onto a surface or framework

Transitive: to mount sth on a surface or framework | to mount sth in sth

Příklady

The photographer carefully mounted the camera on a tripod to capture stable and clear images.

Fotograf pečlivě namontoval fotoaparát na stativ, aby pořídil stabilní a jasné snímky.

nastoupit, pářit se

(of animals) to assume a position on top of another animal for copulation or mating purposes

Transitive: to mount a female animal

Příklady

During mating season, the male deer will mount the female as part of their courtship ritual.

Během období páření samec jelena nasedne na samici jako součást jejich námluvního rituálu.

uvedení, organizovat

to organize, stage, or present a play, exhibition, or other artistic event for an audience

Transitive: to mount an artistic event

Příklady

The theater company decided to mount a classic Shakespearean play for the upcoming season.

Divadelní společnost se rozhodla nastudovat klasickou Shakespearovu hru pro nadcházející sezónu.

Mount

PODSTATNÉ JMÉNO

jezdecký kůň, jízdní kůň

a light horse kept primarily for riding

gramatické informace

stav životnosti

zvíře

morfologické složení

jednoduché

počitatelné

tvar množného čísla

mounts

Příklady

The knight prepared his mount before the tournament.

Rytář připravil svého koně před turnajem.

hora, vrchol

a landform higher than a hill that rises prominently above its surroundings

Příklady

The hikers reached the mount after a long climb.

Turisté dosáhli hory po dlouhém výstupu.

výstup, stoupání

the action of climbing or ascending something

Příklady

The mount of the steep hill required careful steps.

Výstup na strmý kopec vyžadoval opatrné kroky.

podpora, montáž

a backing added to strengthen or support something

Příklady

The sword had a wooden mount to reinforce the blade.

Meč měl dřevěnou montáž pro zesílení čepele.

zlatnická výztuha, osazení

a metal setting that holds a gem in place, as in jewelry

Příklady

The diamond was set in a gold mount.

Diamant byl zasazen do zlaté vložky.

Lexikální Strom

dismount

mounted

mounter

mount

Blízká Slova

Definice a význam slova „mount“ v angličtině

Download Mobile App