to mount

mount

maʊnt

mawnt

countfountrecountaccount

Definition och betydelse av "mount"på engelska

to mount

VERB

bestiga, klättra upp

to get onto and assume control of an animal, such as a horse

Transitive: to mount an animal

grammatisk information

morfologisk sammansättning

enkelt

rörelseverb

regelbundet

presens

mount

3:e person singular

mounts

presens particip

mounting

enkelt preteritum

mounted

perfekt particip

mounted

Exempel

The experienced equestrian mounted the horse with ease, ready for a leisurely ride.

Den erfarna ryttaren besteg hästen med lätthet, redo för en avslappnad ridtur.

öka, stiga

to gradually rise or increase

Intransitive

Exempel

As tensions escalated, fears of a conflict began to mount in the international community.

När spänningarna eskalerade började rädslan för en konflikt öka i det internationella samfundet.

bestiga, klättra

to ascend or climb onto a higher position or surface

Transitive: to mount a sloping surface

Exempel

The explorers reached the summit and began to mount the rocky outcrop for a panoramic view.

Upptäcktsresande nådde toppen och började bestiga den klippiga utsprånget för en panoramavy.

starta, organisera

to initiate, prepare, or organize a plan, project, or event

Transitive: to mount an activity

Exempel

The tech company decided to mount a new software release.

Teknikföretaget beslutade att lansera en ny programvaruversion.

fästa, montera

to secure, attach, or affix an item onto a surface or framework

Transitive: to mount sth on a surface or framework | to mount sth in sth

Exempel

The photographer carefully mounted the camera on a tripod to capture stable and clear images.

Fotografen monterade noggrant kameran på ett stativ för att fånga stabila och tydliga bilder.

bestiga, para sig

(of animals) to assume a position on top of another animal for copulation or mating purposes

Transitive: to mount a female animal

Exempel

During mating season, the male deer will mount the female as part of their courtship ritual.

Under parningssäsongen kommer den manliga hjorten att bestiga honan som en del av deras parningsritual.

sätta upp, organisera

to organize, stage, or present a play, exhibition, or other artistic event for an audience

Transitive: to mount an artistic event

Exempel

The theater company decided to mount a classic Shakespearean play for the upcoming season.

Teaterbolaget beslutade att sätta upp en klassisk Shakespearepjäs för den kommande säsongen.

Mount

SUBSTANTIV

riddjur, ridhäst

a light horse kept primarily for riding

grammatisk information

animacitetsstatus

djur

morfologisk sammansättning

enkelt

räknebart

pluralform

mounts

Exempel

The knight prepared his mount before the tournament.

Riddaren förberedde sin ridhäst före turneringen.

berg, topp

a landform higher than a hill that rises prominently above its surroundings

Exempel

The hikers reached the mount after a long climb.

Vandrarna nådde berget efter en lång klättring.

bestigning, uppstigning

the action of climbing or ascending something

Exempel

The mount of the steep hill required careful steps.

Bestigningen av den branta kullen krävde försiktiga steg.

stöd, montering

a backing added to strengthen or support something

Exempel

The sword had a wooden mount to reinforce the blade.

Svärdet hade en trä montering för att förstärka bladet.

infattning, montering

a metal setting that holds a gem in place, as in jewelry

Exempel

The diamond was set in a gold mount.

Diamanten var infattad i en guldinfattning.

Lexikalt Träd

dismount

mounted

mounter

mount

Närliggande Ord

Definition och betydelse av "mount"på engelska

Download Mobile App