Ara
Shame
01
utanç
an uneasy feeling that we get because of our own or someone else's mistake or bad manner
Örnekler
He felt a deep sense of shame after realizing he had forgotten his friend's birthday.
Arkadaşının doğum gününü unuttuğunu fark ettikten sonra derin bir utanç hissetti.
02
utanç, şerefsizlik
a state of dishonor
03
utanç, yazık
an unfortunate or disappointing situation that causes regret or sadness
Örnekler
Such a shame he missed the last train.
Son treni kaçırdığı için ne yazık.
to shame
01
utandırmak, rezil etmek
to make someone feel embarrassed or disgraced, often through public criticism
Transitive: to shame sb
Örnekler
It is never appropriate to shame someone for their appearance, beliefs, or circumstances beyond their control.
Birini görünüşü, inançları veya kontrol edemediği durumlar nedeniyle utandırmak asla uygun değildir.
02
utandırmak, küçük düşürmek
to make someone feel inferior or embarrassed by surpassing or outdoing them
Transitive: to shame sb
Örnekler
The younger sibling shamed the older one with his quick success in business.
Küçük kardeş, işteki hızlı başarısıyla büyük kardeşini utandırdı.
03
utandırmak, mahcup etmek
to cause someone to feel embarrassed, guilty, or self-conscious due to their actions
Transitive: to shame sb
Örnekler
The judge ’s remarks shamed the defendant for attempting to deceive the court.
Yargıcın sözleri, mahkemeyi aldatmaya çalıştığı için sanığı utandırdı.
04
utandırmak, mahcup etmek
to force someone to take action or behave in a certain way by making them feel ashamed or guilty
Transitive: to shame sb into sth
Örnekler
His betrayal of trust shamed her into distancing herself from him.
Güvenine ihanet etmesi, onu kendinden uzaklaştıracak kadar utandırdı.
Leksikal Ağaç
shameful
shameless
shame
