Szukaj
to be
01
być, znajdować się
used when naming, or giving description or information about people, things, or situations
Linking Verb: to be [adj] | to be sb/sth | to be to do sth
Przykłady
The car is red and sleek.
Samochód jest czerwony i gładki.
1.1
być, składać się
used for saying what something is made of
Linking Verb: to be particular constituent parts or material
Przykłady
Is your mug ceramic?
Czy twój kubek jest ceramiczny?
1.2
być
to express equality between things
Linking Verb: to be sth
Przykłady
Let z be the result of the multiplication of m and n.
Niech z być wynikiem mnożenia m i n.
1.3
kosztować, być
used for talking about the cost of something
Linking Verb: to be a particular price
Przykłady
The customized furniture set is $1,500.
Spersonalizowany zestaw mebli to 1500 $.
1.4
być, należeć
used for indicating who owns something or who it is meant for
Linking Verb: to be for sb | to be someone's
Przykłady
The gift under the tree is for you; I hope you like it.
Prezent pod drzewem jest dla ciebie; mam nadzieję, że ci się spodoba.
1.5
być, reprezentować
used for indicating how great the importance of something is to someone
Linking Verb: to be sth | to be [adj]
Przykłady
Trust is everything in business partnerships; it forms the basis of collaboration.
Zaufanie to wszystko w partnerstwach biznesowych; stanowi podstawę współpracy.
02
być
to have an existence
Linking Verb: to be sb/sth
Przykłady
Was there a delay in the flight schedule?
Czy nastąpiło opóźnienie w rozkładzie lotów?
Przykłady
The school is at the end of Maple Avenue.
Szkoła znajduje się na końcu Alei Klonowej.
2.2
być
to have a presence
Intransitive: to be somewhere
Przykłady
At the party, there will be a famous musician performing live.
Na przyjęciu będzie występował na żywo słynny muzyk.
03
odbywać się, zdarzać się
to happen or take place
Intransitive: to be somewhere | to be point in time
Przykłady
Our team meetings are usually in the boardroom.
Nasze spotkania zespołu zwykle odbywają się w sali konferencyjnej.
04
być, robić
used for talking about time
Linking Verb: to be a specific time | to be [adj]
Przykłady
It 's 3:45 in the afternoon.
Jest 3:45 po południu.
05
być, robić
used for talking about the weather
Linking Verb: to be [adj]
Przykłady
The forecast predicts that it will be windy tomorrow.
Prognoza przewiduje, że jutro będzie wietrznie.
06
być
used in the perfect tenses to mean to go or visit
Intransitive: to be somewhere
Przykłady
I have n't been to the beach in ages.
Nie byłem na plaży od wieków.
6.1
być, iść
used in the perfect tenses to mean to come or visit
Dialect
British
BritishIntransitive
Przykłady
Have the painters been to finish the job?
Czy malarze przyszli, aby skończyć pracę?
07
być, mówić
used to express what someone has said
Przykłady
She was all, " I never expected such positive feedback. "
Ona była cała, "Nigdy nie spodziewałam się tak pozytywnego odzewu."
08
być
(auxiliary) used with the present participle form of a verb in forming progressive tenses
Przykłady
The team is preparing for the upcoming match.
Zespół jest w trakcie przygotowań do nadchodzącego meczu.
8.1
być
(auxiliary) used with the past participle form of a verb when forming the passive voice
Przykłady
The bridge has been repaired after the storm.
Most został naprawiony po burzy.
