Szukaj
Peak
Przykłady
The snow-covered peak stood majestically against the clear blue sky.
Zasniewany szczyt wznosił się majestatycznie na tle czystego niebieskiego nieba.
02
szczyt, wierzchołek
a mountain with a sharply pointed top
Przykłady
We could see the peak from miles away, dominating the landscape.
Mogliśmy zobaczyć szczyt z daleka, dominujący nad krajobrazem.
03
szczyt, wierzchołek
the stage or point of highest quality, activity, success, etc.
Przykłady
She felt she was at the peak of her creativity while working on her latest art project.
Czuła, że jest u szczytu swojej kreatywności, pracując nad swoim najnowszym projektem artystycznym.
04
szczyt, wierzchołek
the topmost point on a graph that indicates the highest level reached during a progression or development
Przykłady
The peak of the revenue graph highlighted the company ’s most profitable quarter.
Szczyt wykresu przychodów podkreślił najbardziej dochodowy kwartał firmy.
Przykłady
The cap ’s peak was slightly curved, adding a stylish touch to its practical design.
Daszek czapki był lekko zakrzywiony, dodając stylowy akcent do jej praktycznego designu.
06
szczyt, dziób statku
the narrow, sloping part at the front or back of a ship’s hold, used for cargo and balance
Przykłady
The crew used the peak for stowing delicate items, taking advantage of its strategic location for balance.
Załoga wykorzystała szczyt do przechowywania delikatnych przedmiotów, korzystając z jego strategicznego położenia dla równowagi.
to peak
01
osiągać szczyt, osiągać najwyższy punkt
to reach the highest level, point, or intensity
Intransitive
Przykłady
The company expects sales to peak during the holiday season.
Firma spodziewa się, że sprzedaż osiągnie szczyt w sezonie świątecznym.
peak
01
szczytowy, maksymalny
indicating the highest or maximum point or level of something
Przykłady
The company reached its peak performance during the final quarter of the fiscal year.
Firma osiągnęła swoją szczytową wydajność w ostatnim kwartale roku obrotowego.
02
szczytowy, maksymalny
referring to the time or period when something is at its highest level of activity or intensity
Przykłady
During the peak of summer, temperatures often reach their highest levels.
W szczycie lata temperatury często osiągają najwyższe poziomy.
03
unfortunate, unlucky, or bad
Dialect
British
British
SlangPrzykłady
You got food poisoning? That's peak, bro.
Drzewo Leksykalne
peaky
peak
