Szukaj
Wybierz język słownika
to culminate
01
kulminować, kończyć się
to end by coming to a climactic point
Intransitive: to culminate in an outcome
Formal
Przykłady
Their efforts culminate in a successful outcome.
Ich wysiłki kulminują w udany wynik.
Their years of hard work culminated in the publication of their research.
Ich lata ciężkiej pracy zakończyły się publikacją ich badań.
FormalPrzykłady
The grand finale of the play culminated months of rehearsals and hard work by the entire cast and crew.
Wielki finał sztuki zwieńczył miesiące prób i ciężkiej pracy całej obsady i ekipy.
Their groundbreaking paper culminated years of extensive research and experiments on climate change.
Ich przełomowy artykuł zwieńczył lata szeroko zakrojonych badań i eksperymentów dotyczących zmian klimatu.
03
osiągać szczyt, dochodzić do punktu kulminacyjnego
to reach or create the highest point or peak of something
Intransitive
Przykłady
The mountain culminates at 12,000 feet, offering breathtaking views from the top.
Góra osiąga szczyt na wysokości 12 000 stóp, oferując zapierające dech w piersiach widoki z wierzchołka.
The mountain range culminates in several towering peaks, visible from miles away.
Pasmo górskie zwieńczone jest kilkoma potężnymi szczytami, widocznymi z daleka.
04
osiągać zenit, dochodzić do najwyższego punktu
(of a celestial body) to reach its highest point in the sky
Intransitive: to culminate | to culminate point in time
Przykłady
The star culminated at midnight, reaching its highest point in the sky.
Gwiazda osiągnęła kulminację o północy, osiągając najwyższy punkt na niebie.
The planet will culminate at 9 PM tonight, crossing the meridian.
Planeta osiągnie kulminację o 21:00 dziś wieczorem, przekraczając południk.
Drzewo Leksykalne
culmination
culminate
