to culminate
01
يبلغ ذروته, ينتهي
to end by coming to a climactic point
Intransitive: to culminate in an outcome
Formal
أمثلة
Their efforts culminate in a successful outcome.
جهودهم تتوج بنتيجة ناجحة.
Their years of hard work culminated in the publication of their research.
توجت سنوات عملهم الشاق بإصدار بحثهم.
Formalأمثلة
The grand finale of the play culminated months of rehearsals and hard work by the entire cast and crew.
الختام الكبير للمسرحية بلغ ذروته بعد أشهر من التدريبات والعمل الجاد من قبل فريق التمثيل والطاقم بأكمله.
Their groundbreaking paper culminated years of extensive research and experiments on climate change.
توج بحثهم الرائد سنوات من البحث والتجارب المكثفة حول تغير المناخ.
03
يبلغ الذروة, يصل إلى القمة
to reach or create the highest point or peak of something
Intransitive
أمثلة
The mountain culminates at 12,000 feet, offering breathtaking views from the top.
يبلغ الجبل ذروته عند 12000 قدم، مما يوفر مناظر خلابة من القمة.
The mountain range culminates in several towering peaks, visible from miles away.
تصل سلسلة الجبال إلى ذروتها في عدة قمم شاهقة، مرئية من على بعد أميال.
04
يبلغ ذروته, يصل إلى أعلى نقطة
(of a celestial body) to reach its highest point in the sky
Intransitive: to culminate | to culminate point in time
أمثلة
The star culminated at midnight, reaching its highest point in the sky.
وصل النجم إلى ذروته في منتصف الليل، ليصل إلى أعلى نقطة في السماء.
The planet will culminate at 9 PM tonight, crossing the meridian.
سيبلغ الكوكب ذروته في الساعة 9 مساءً الليلة، عابرًا خط الزوال.
شجرة معجمية
culmination
culminate
