Szukaj
Wybierz język słownika
Brim
01
rondo, krawędź kapelusza
the extended edge or projecting part of a hat that extends outward from the base
Przykłady
She tilted her head to shield her eyes from the sun using the brim of her hat.
Przechyliła głowę, aby osłonić oczy przed słońcem za pomocą ronda kapelusza.
The wide brim on his hat was perfect for keeping the rain off his face.
Szeroki rondo jego kapelusza było idealne do ochrony twarzy przed deszczem.
02
the upper edge of a container, often where liquid reaches or overflows
Przykłady
She filled the glass to the brim with water.
The basket was full to the brim with fresh fruit.
to brim
01
napełniać, przelewać
to fill something, such as a container or space, to the very top or edge
Transitive: to brim a container or space with a liquid
Przykłady
She brims the coffee cup with cream every morning.
Ona każdego ranka napełnia filiżankę kawy śmietaną.
The chef is brimming the pot with simmering soup.
Szef napełnia garnek po brzegi gotującą się zupą.
02
przelewać się, być pełnym po brzegi
to be filled to the extent that the contents exceed the capacity of a container
Intransitive: to brim with sth
Przykłady
The river brimmed with water after days of heavy rain, threatening to flood the surrounding areas.
Rzeka wypełniła się wodą po dniach ulewnych deszczów, grożąc zalaniem okolicznych terenów.
Her eyes brimmed with tears as she listened to the heartfelt speech at her graduation ceremony.
Jej oczy wypełniły się łzami, gdy słuchała wzruszającego przemówienia na swojej ceremonii ukończenia szkoły.
03
wypełniać się, być pełnym
to be full of a particular quality or feeling
Przykłady
She was brimming with confidence before the presentation.
Była przepełniona pewnością siebie przed prezentacją.
The garden was brimming with life in spring.
Ogród kipiał życiem wiosną.
Drzewo Leksykalne
brimful
brimless
brim
