Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
Brim
01
Rand, Hutkrempe
the extended edge or projecting part of a hat that extends outward from the base
Beispiele
The brim of the fedora was slightly bent, adding a classic touch to the hat's style.
Die Krempe des Fedoras war leicht gebogen, was dem Hut einen klassischen Touch verlieh.
02
the upper edge of a container, often where liquid reaches or overflows
Beispiele
The basket was full to the brim with fresh fruit.
to brim
01
füllen, überfließen
to fill something, such as a container or space, to the very top or edge
Transitive: to brim a container or space with a liquid
Beispiele
The chef skillfully brimmed the soup bowls with the flavorful broth.
Der Koch füllte geschickt die Suppenschüsseln mit der schmackhaften Brühe bis zum Rand.
02
überfließen, bis zum Rand gefüllt sein
to be filled to the extent that the contents exceed the capacity of a container
Intransitive: to brim with sth
Beispiele
Her eyes brimmed with tears as she listened to the heartfelt speech at her graduation ceremony.
Ihre Augen füllten sich mit Tränen, als sie die herzergreifende Rede bei ihrer Abschlussfeier hörte.
03
überquellen, voll sein von
to be full of a particular quality or feeling
Beispiele
The garden was brimming with life in spring.
Der Garten quoll im Frühling über vor Leben.
Lexikalischer Baum
brimful
brimless
brim
