Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
Peak
Beispiele
The snow-covered peak stood majestically against the clear blue sky.
Der schneebedeckte Gipfel stand majestätisch gegen den klaren blauen Himmel.
02
Gipfel, Spitze
a mountain with a sharply pointed top
Beispiele
We could see the peak from miles away, dominating the landscape.
Wir konnten den Gipfel von Meilen entfernt sehen, der die Landschaft beherrschte.
03
Höhepunkt
the stage or point of highest quality, activity, success, etc.
Beispiele
She felt she was at the peak of her creativity while working on her latest art project.
Sie fühlte sich auf dem Höhepunkt ihrer Kreativität, als sie an ihrem neuesten Kunstprojekt arbeitete.
04
Spitze, Gipfel
the topmost point on a graph that indicates the highest level reached during a progression or development
Beispiele
The peak of the revenue graph highlighted the company ’s most profitable quarter.
Der Höhepunkt der Einnahmengrafik hob das profitabelste Quartal des Unternehmens hervor.
Beispiele
The cap ’s peak was slightly curved, adding a stylish touch to its practical design.
Die Krempe der Mütze war leicht gebogen, was ihrem praktischen Design einen stilvollen Touch verlieh.
06
Spitze, Schiffsbug
the narrow, sloping part at the front or back of a ship’s hold, used for cargo and balance
Beispiele
The crew used the peak for stowing delicate items, taking advantage of its strategic location for balance.
Die Crew nutzte den Peak, um empfindliche Gegenstände zu verstauen, und profitierte von seiner strategischen Lage für das Gleichgewicht.
to peak
01
den Höhepunkt erreichen, gipfeln
to reach the highest level, point, or intensity
Intransitive
Beispiele
The excitement peaked when the team won the championship.
Die Aufregung erreichte ihren Höhepunkt, als das Team die Meisterschaft gewann.
Beispiele
She aimed to peak her physical training just before the competition.
Sie zielte darauf ab, ihr körperliches Training kurz vor dem Wettbewerb zu spitzen.
peak
01
maximal, Höchst-
indicating the highest or maximum point or level of something
Beispiele
The company reached its peak performance during the final quarter of the fiscal year.
Das Unternehmen erreichte seine Höchstleistung im letzten Quartal des Geschäftsjahres.
02
Haupt-, Spitzen-
referring to the time or period when something is at its highest level of activity or intensity
Beispiele
During the peak of summer, temperatures often reach their highest levels.
Während des Höhepunkts des Sommers erreichen die Temperaturen oft ihre höchsten Werte.
03
unfortunate, unlucky, or bad
Dialect
British
British
SlangBeispiele
You got food poisoning? That's peak, bro.
Lexikalischer Baum
peaky
peak
