Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
Crest
01
Haube, Kamm
a prominent feature exhibited by some birds on their heads, consisting of feathers, fur, or skin
Beispiele
The cockatoo flaunted its colorful crest as it paraded around the aviary.
Der Kakadu präsentierte seinen farbenfrohen Kamm, als er durch die Voliere paradierte.
When alarmed or excited, the cardinal can raise the crest on its head, making it appear larger to predators.
Wenn er alarmiert oder aufgeregt ist, kann der Kardinal den Kamm auf seinem Kopf aufrichten, was ihn für Raubtiere größer erscheinen lässt.
02
Gipfel, Kamm
the highest point or summit, especially of a mountain or hill, where the incline culminates
Beispiele
After a challenging hike, we finally reached the crest of the mountain, where we were greeted with a breathtaking view.
Nach einer anstrengenden Wanderung erreichten wir endlich den Gipfel des Berges, wo uns ein atemberaubender Blick begrüßte.
The eagle soared above the crest of the hill, scanning the ground below for prey.
Der Adler schwebte über dem Gipfel des Hügels und suchte den Boden unten nach Beute ab.
2.1
Kamm, Gipfel
the top line of a hill, mountain, or wave
03
Wappen, Emblem
a symbol or design used in medieval times to decorate a helmet, often representing a family or knightly order
Beispiele
The crest on his helmet was a bold lion, representing courage and strength.
Der Helmzier auf seinem Helm war ein mutiger Löwe, der Mut und Stärke repräsentierte.
Each knight wore a different crest on their helmet to identify their allegiance.
Jeder Ritter trug ein unterschiedliches Wappen auf seinem Helm, um seine Zugehörigkeit zu kennzeichnen.
04
der Scheitelpunkt der gewölbten Straße, der höchste Punkt der gewölbten Straße
the center of a cambered road
to crest
Beispiele
As they crested the mountain, they were rewarded with a breathtaking view of the valley below.
Als sie den Gipfel erreichten, wurden sie mit einem atemberaubenden Blick auf das Tal unten belohnt.
The surfer skillfully crested the wave before riding it back to shore.
Der Surfer erreichte geschickt den Kamm der Welle, bevor er zurück zum Ufer ritt.
02
krönen, obenauf liegen
lie at the top of
03
breit lächeln, ein strahlendes Lächeln zeigen
to smile broadly or to show a wide, beaming expression
Beispiele
He crested with joy when he heard the good news.
Er strahlte vor Freude, als er die gute Nachricht hörte.
After winning the game, he could n't help but crest with pride.
Nachdem er das Spiel gewonnen hatte, konnte er nicht anders, als vor Stolz zu strahlen.
