Peak
معلومات نحوية
حالة الحيوية
غير عاقل
التركيب الصرفي
بسيط
معدود
صيغة الجمع
peaks
أمثلة
The climbers reached the peak of Mount Everest after weeks of strenuous effort.
وصل المتسلقون إلى قمة جبل إيفرست بعد أسابيع من الجهد الشاق.
02
قمة, ذروة
a mountain with a sharply pointed top
أمثلة
The team climbed the highest peak in the mountain range.
تسلق الفريق أعلى قمة في سلسلة الجبال.
03
قمة, ذروة
the stage or point of highest quality, activity, success, etc.
أمثلة
The athlete reached the peak of his career when he won the gold medal at the Olympics.
وصل الرياضي إلى ذروة مسيرته عندما فاز بالميدالية الذهبية في الأولمبياد.
04
قمة, ذروة
the topmost point on a graph that indicates the highest level reached during a progression or development
أمثلة
On the sales chart, the peak occurred in December, showing the highest number of transactions.
على مخطط المبيعات، حدث الذروة في ديسمبر، مما يظهر أعلى عدد من المعاملات.
أمثلة
He adjusted the peak of his baseball cap to block the glaring afternoon sun.
قام بضبط حافة قبعة البيسبول الخاصة به لحجب شمس الظهيرة الساطعة.
06
قمة, مقدمة السفينة
the narrow, sloping part at the front or back of a ship’s hold, used for cargo and balance
أمثلة
The ship's peak was carefully inspected to ensure it could support the additional weight of the cargo.
تم فحص قمة السفينة بعناية للتأكد من أنها يمكنها تحمل الوزن الإضافي للشحنة.
to peak
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
فعل حركة
منتظم
زمن المضارع
peak
الغائب المفرد
peaks
اسم الفاعل
peaking
الماضي البسيط
peaked
اسم المفعول
peaked
أمثلة
Energy consumption typically peaks during the summer months.
يبلغ استهلاك الطاقة عادة ذروته خلال أشهر الصيف.
peak
01
ذروة, قمة
indicating the highest or maximum point or level of something
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
نسبي
غير قابل للتدرج
أمثلة
During rush hour, traffic congestion reaches its peak level.
خلال ساعة الذروة، تصل الازدحامات المرورية إلى مستواها الأعلى.
02
ذروة, قمة
referring to the time or period when something is at its highest level of activity or intensity
أمثلة
Traffic was heavy during the peak hours, making the commute much longer.
كانت حركة المرور كثيفة خلال ساعات الذروة، مما جعل التنقل أطول بكثير.
03
سيء الحظ, غير محظوظ
unfortunate, unlucky, or bad
Dialect
British
Britishعامية
أمثلة
That's peak, man; you missed the last bus again.
هذا peak يا رجل؛ لقد فاتتك الحافلة الأخيرة مرة أخرى.
شجرة معجمية
peaky
peak
