to push
01
밀다, 누르다
to use your hands, arms, body, etc. in order to make something or someone move forward or away from you
Transitive: to push sth somewhere | to push sth to a direction
예시들
The teacher told the students to push their chairs under the table.
선생님은 학생들에게 책상을 아래로 밀어 넣으라고 말했습니다.
02
밀다, 강요하다
to force someone to do something, particularly against their will
Ditransitive: to push sb to do sth
Transitive: to push sb into sth
예시들
Despite her reservations, the manager pushed the team to work overtime to meet an ambitious deadline.
그녀의 우려에도 불구하고, 매니저는 야심 찬 마감 시간을 맞추기 위해 팀에게 초과 근무를 강요했습니다.
03
홍보하다, 밀어붙이다
to actively promote or publicize a product, service, or idea
Transitive: to push a product or service
예시들
The political campaign aimed to push their candidate's agenda through various media channels.
그 정치 캠페인은 다양한 미디어 채널을 통해 그들의 후보자의 의제를 밀어붙이는 것을 목표로 했습니다.
04
밀다, 노력하다
to make a determined effort or strive for achievement
Transitive: to push to do sth
예시들
The aspiring musician pushed to perfect their craft, spending hours practicing every day.
야심 찬 음악가는 자신의 기술을 완벽하게 하기 위해 노력했고, 매일 몇 시간씩 연습했다.
05
다가가다, 가까워지다
to approach or be close to a specified age or quantity
Transitive: to push a number or amount
예시들
Despite regular exercise, he feels like he 's pushing fifty as his joints ache more often.
규칙적인 운동에도 불구하고, 그는 관절이 더 자주 아프기 때문에 50세에 가까워지는 것 같다고 느낍니다.
06
밀매하다, 팔다
to engage in illicit activities related to the distribution of prohibited substances
Transitive: to push prohibited substances
예시들
The police conducted a raid targeting individuals who push opioids in the downtown area.
경찰은 도심 지역에서 아편류를 밀매하는 개인을 대상으로 급습을 실시했다.
07
밀다, 격려하다
to encourage or influence someone, or oneself, to work harder
Transitive: to push sb
예시들
She encourages her team to take risks, but she does n't push them too far.
그녀는 팀이 위험을 감수하도록 격려하지만, 너무 멀리 밀어붙이지 않는다.
08
밀다, 올리다
to cause something to reach a particular level, amount, or condition
예시들
Strong demand has pushed production to its limit.
강한 수요가 생산을 한계까지 밀어붙였습니다.
Push
01
누름 버튼, 누름 스위치
an electrical switch operated by pressing
02
밀다, 압력
the act of applying force in order to move something away
03
밀기, 밀기의 힘
the force used in pushing
04
밀다, 노력
an effort to advance
05
밀기, 노력
a determined effort to achieve or do something
어휘 나무
pushed
pusher
pushing
push
