to push

push

pʊʃ

poosh

plush

Definição e significado de "push"em inglês

to push

VERBO

empurrar, pressionar

to use your hands, arms, body, etc. in order to make something or someone move forward or away from you

Transitive: to push sth somewhere | to push sth to a direction

informações gramaticais

composição morfológica

simples

verbo de movimento

regular

presente

push

3.ª pessoa do singular

pushes

particípio presente

pushing

pretérito simples

pushed

particípio passado

pushed

Exemplos

She pushed the cart down the aisle at the grocery store.

Ela empurrou o carrinho pelo corredor do mercado.

empurrar, forçar

to force someone to do something, particularly against their will

Ditransitive: to push sb to do sth

Transitive: to push sb into sth

Exemplos

The salesperson tried to push the hesitant customer into making a quick purchase.

O vendedor tentou empurrar o cliente hesitante a fazer uma compra rápida.

promover, empurrar

to actively promote or publicize a product, service, or idea

Transitive: to push a product or service

Exemplos

The company decided to push their new smartphone through television commercials.

A empresa decidiu promover seu novo smartphone através de comerciais de televisão.

empurrar, esforçar-se

to make a determined effort or strive for achievement

Transitive: to push to do sth

Exemplos

The ambitious student pushed to achieve the highest grades in all of his classes.

O estudante ambicioso se esforçou para alcançar as notas mais altas em todas as suas aulas.

aproximar-se de, estar perto de

to approach or be close to a specified age or quantity

Transitive: to push a number or amount

Exemplos

The child is pushing six years old and will soon start kindergarten.

A criança está perto de completar seis anos e em breve começará o jardim de infância.

traficar, vender

to engage in illicit activities related to the distribution of prohibited substances

Transitive: to push prohibited substances

Exemplos

Law enforcement officers are working tirelessly to apprehend individuals who push illegal drugs on the streets.

Os agentes da lei trabalham incansavelmente para prender indivíduos que traficam drogas ilegais nas ruas.

empurrar, incentivar

to encourage or influence someone, or oneself, to work harder

Transitive: to push sb

Exemplos

He tends to push his employees a little too much.

Ele tende a empurrar seus funcionários um pouco demais.

empurrar, elevar

to cause something to reach a particular level, amount, or condition

Exemplos

The new policy could push prices higher by the end of the year.

A nova política pode empurrar os preços para cima até o final do ano.

pressionar, provocar

to pressure or provoke someone to the point of anger or upset

Exemplos

He always pushes his friends too far.

Ele sempre empurra seus amigos longe demais.

Push

SUBSTANTIVO

botão de pressão, interruptor de pressão

an electrical switch operated by pressing

empurrar, pressão

the act of applying force in order to move something away

informações gramaticais

estado de animacidade

abstrato

composição morfológica

composto

contável

forma plural

pushes

empurrão, força de empurrão

the force used in pushing

empurrão, esforço

an effort to advance

empurrão, esforço

a determined effort to achieve or do something

Árvore Lexical

pushed

pusher

pushing

push

Palavras Próximas

Definição e significado de "push"em inglês

Download Mobile App