Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to push
01
duwen, drukken
to use your hands, arms, body, etc. in order to make something or someone move forward or away from you
Transitive: to push sth somewhere | to push sth to a direction
Voorbeelden
The teacher told the students to push their chairs under the table.
De leraar zei tegen de leerlingen dat ze hun stoelen onder de tafel moesten duwen.
02
duwen, dwingen
to force someone to do something, particularly against their will
Ditransitive: to push sb to do sth
Transitive: to push sb into sth
Voorbeelden
Despite her reservations, the manager pushed the team to work overtime to meet an ambitious deadline.
Ondanks haar bedenkingen, drukte de manager het team om overuren te maken om een ambitieuze deadline te halen.
03
promoten, duwen
to actively promote or publicize a product, service, or idea
Transitive: to push a product or service
Voorbeelden
The political campaign aimed to push their candidate's agenda through various media channels.
De politieke campagne was gericht op het pushen van de agenda van hun kandidaat via verschillende mediakanalen.
04
duwen, streven
to make a determined effort or strive for achievement
Transitive: to push to do sth
Voorbeelden
The aspiring musician pushed to perfect their craft, spending hours practicing every day.
De aspirant-muzikant duwde om zijn vakmanschap te perfectioneren, waarbij hij uren per dag oefende.
05
naderen, bereiken
to approach or be close to a specified age or quantity
Transitive: to push a number or amount
Voorbeelden
Despite regular exercise, he feels like he 's pushing fifty as his joints ache more often.
Ondanks regelmatige lichaamsbeweging voelt hij alsof hij de vijftig nadert omdat zijn gewrichten vaker pijn doen.
06
handelen, verkopen
to engage in illicit activities related to the distribution of prohibited substances
Transitive: to push prohibited substances
Voorbeelden
The police conducted a raid targeting individuals who push opioids in the downtown area.
De politie voerde een inval uit gericht op individuen die opioïden verkopen in het centrum van de stad.
07
duwen, aanmoedigen
to encourage or influence someone, or oneself, to work harder
Transitive: to push sb
Voorbeelden
She encourages her team to take risks, but she does n't push them too far.
Ze moedigt haar team aan om risico's te nemen, maar ze duwt ze niet te ver.
08
duwen, verhogen
to cause something to reach a particular level, amount, or condition
Voorbeelden
Strong demand has pushed production to its limit.
Sterke vraag heeft de productie tot het uiterste gedreven.
01
drukknop, drukschakelaar
an electrical switch operated by pressing
02
duwen, druk
the act of applying force in order to move something away
03
duw, duwkracht
the force used in pushing
04
duw, inspanning
an effort to advance
05
duw, inspanning
a determined effort to achieve or do something
Lexicale Boom
pushed
pusher
pushing
push
