Ara
to push
01
itmek
to use your hands, arms, body, etc. in order to make something or someone move forward or away from you
Transitive: to push sth somewhere | to push sth to a direction
Örnekler
The team worked together to push the broken-down car to the side of the road.
Ekip, bozulan arabayı yolun kenarına itmek için birlikte çalıştı.
02
üzerine baskı uygulamak
to force someone to do something, particularly against their will
Ditransitive: to push sb to do sth
Transitive: to push sb into sth
Örnekler
The advertising campaign was designed to push consumers into trying the new product.
Reklam kampanyası, tüketicileri yeni ürünü denemeye itmek için tasarlandı.
03
reklamla satmak
to actively promote or publicize a product, service, or idea
Transitive: to push a product or service
Örnekler
The restaurant sought to push its new menu items.
Restoran, yeni menü öğelerini tanıtmak istedi.
04
çaba harcamak
to make a determined effort or strive for achievement
Transitive: to push to do sth
Örnekler
To succeed in the tech industry, professionals must continuously push to stay updated on the latest technologies.
Teknoloji endüstrisinde başarılı olmak için profesyoneller, en son teknolojiler hakkında güncel kalmak için sürekli itmek zorundadır.
05
yaklaşmak (hız, yaş)
to approach or be close to a specified age or quantity
Transitive: to push a number or amount
Örnekler
The project 's completion is pushing three months, but the team is making steady progress.
Projenin tamamlanması üç ayı zorluyor, ancak ekip istikrarlı ilerleme kaydediyor.
06
uyuşturucu satmak
to engage in illicit activities related to the distribution of prohibited substances
Transitive: to push prohibited substances
Örnekler
The authorities are cracking down on organized crime networks that push illegal substances across borders.
Yetkililer, sınırlar ötesinde yasa dışı maddeler iten organize suç ağlarına karşı sert önlemler alıyor.
07
itmek, cesaretlendirmek
to encourage or influence someone, or oneself, to work harder
Transitive: to push sb
Örnekler
He credits his success to a mentor who pushed him to reach his potential.
Başarısını, potansiyeline ulaşması için onu iten bir mentora borçlu olduğunu söylüyor.
08
itmek, yükseltmek
to cause something to reach a particular level, amount, or condition
Örnekler
The extra training pushed her fitness to a new level.
Ekstra antrenman, fitness seviyesini yeni bir seviyeye iterek artırdı.
Push
01
buton
an electrical switch operated by pressing
02
itiş
the act of applying force in order to move something away
03
itme
the force used in pushing
04
gayret
an effort to advance
05
itme, çaba
a determined effort to achieve or do something
Leksikal Ağaç
pushed
pusher
pushing
push
