검색
parallel
Example
The two lines on the graph are parallel, indicating no change in their relationship.
그래프의 두 선은 평행이며, 그들의 관계에 변화가 없음을 나타냅니다.
She parked her car parallel to the curb.
그녀는 차를 연석에 평행하게 주차했다.
02
평행, 동시
occurring at the same time but independently of each other
Example
There were parallel developments in technology across different parts of the world during the 20th century.
20세기 동안 세계의 다른 지역에서 기술의 병렬 발전이 있었습니다.
The parallel investigations by two different agencies led to conflicting conclusions.
두 개의 다른 기관에 의한 병행 조사는 상충되는 결론으로 이끌었다.
Example
Their experiences in different countries were surprisingly parallel.
다른 나라에서의 그들의 경험은 놀랍게도 유사했다.
The novel explores themes that are parallel to those in the author ’s earlier work.
이 소설은 작가의 이전 작품과 평행을 이루는 주제를 탐구합니다.
04
병렬, 동시
transmitting multiple pieces of data at the same time using a connection with several pathways
Example
The system uses parallel communication to handle high-speed data transfers.
시스템은 고속 데이터 전송을 처리하기 위해 병렬 통신을 사용합니다.
The printer used a parallel connection for transmitting instructions.
프린터는 지시 사항을 전송하기 위해 병렬 연결을 사용했습니다.
Parallel
01
평행, 평행선
a pair of geometric figures, such as lines or planes, that do not meet or intersect, no matter how far they are extended
Example
The two parallels in the diagram never intersect.
다이어그램의 두 평행선은 결코 교차하지 않습니다.
The architect used several parallels to design the structure.
건축가는 구조를 설계하기 위해 여러 평행선을 사용했습니다.
Example
The psychologist drew a parallel between dreams and subconscious desires.
심리학자는 꿈과 잠재의식의 욕망 사이에 유사점을 그렸다.
There is a parallel between the rise of social media and changes in communication patterns.
소셜 미디어의 부상과 커뮤니케이션 패턴의 변화 사이에는 유사점이 있습니다.
03
평행선, 평행선
an imaginary line running horizontally around the Earth, used to measure distance north or south of the equator
Example
A parallel divides the Earth into northern and southern hemispheres.
평행선은 지구를 북반구와 남반구로 나눕니다.
A parallel helps determine the latitude of a location.
평행선은 위치의 위도를 결정하는 데 도움이 됩니다.
Example
The new manager is a parallel to the previous one in terms of leadership style.
새로운 매니저는 리더십 스타일 면에서 이전 매니저와 평행합니다.
His life story presents a parallel to the struggles of many in the community.
그의 인생 이야기는 커뮤니티의 많은 사람들의 투쟁과 평행을 이룬다.
to parallel
01
병행하다, 동등하다
to match something closely, suggesting similarity or equivalence
Transitive: to parallel sth
Example
The new software update aims to parallel the functionality of its competitor's product.
새 소프트웨어 업데이트는 경쟁사의 제품 기능을 따라잡는 것을 목표로 합니다.
Her artwork often parallels the style of famous painters from the Renaissance era.
그녀의 예술 작품은 종종 르네상스 시대의 유명한 화가들의 스타일과 평행을 이룹니다.
02
평행하다, 나란히 달리다
to extend in the same direction and remain the same distance apart
Transitive: to parallel something linear
Example
The river parallels the road for several miles.
강이 몇 마일에 걸쳐 도로와 평행을 이룬다.
The new highway will parallel the existing one to reduce traffic congestion.
새 고속도로는 교통 혼잡을 줄이기 위해 기존 고속도로와 평행하게 달릴 것입니다.
03
평행하게 하다, 평행으로 배열하다
to position something so that it runs in the same direction and stays the same distance apart from something else
Transitive: to parallel two things | to parallel sth with sth
Example
She carefully paralleled the picture frames along the wall.
그녀는 벽을 따라 사진 프레임을 조심스럽게 평행하게 배치했다.
The designer paralleled the stripes on the fabric to create a consistent pattern.
디자이너는 일관된 패턴을 만들기 위해 천의 줄무늬를 평행하게 배치했습니다.
parallel
01
평행하게
in a straight line that does not meet or cross
Example
The two highways run parallel to each other for miles.
두 고속도로는 수 마일 동안 서로 평행하게 달린다.
The fence runs parallel to the edge of the garden.
울타리는 정원 가장자리와 평행으로 달린다.
