parallel
pa
ˈpæ
ra
llel
lɛl
lel

Definice a význam slova „parallel“ v angličtině

01

rovnoběžný, stejně vzdálený

having an equal distance from each other at every point 

collateral

parallel definition and meaning
gramatické informace
morfologické složení
jednoduché
kvalitativní
superlativ
most parallel
komparativ
more parallel
stupňovatelné
Příklady
The two lines on the graph are parallel, indicating no change in their relationship. 

Dvě čáry na grafu jsou rovnoběžné, což naznačuje žádnou změnu v jejich vztahu.

02

paralelní, souběžný

occurring at the same time but independently of each other 
Příklady
There were parallel developments in technology across different parts of the world during the 20th century. 

Během 20. století došlo k paralelním vývojům v technologii v různých částech světa.

03

paralelní, podobný

having a comparable nature, structure, or function to something else 
Příklady
Their experiences in different countries were surprisingly parallel. 

Jejich zkušenosti v různých zemích byly překvapivě paralelní.

04

paralelní, souběžný

transmitting multiple pieces of data at the same time using a connection with several pathways 
Příklady
The system uses parallel communication to handle high-speed data transfers. 

Systém používá paralelní komunikaci pro zpracování vysokorychlostních přenosů dat.

01

rovnoběžka, rovnoběžná čára

a pair of geometric figures, such as lines or planes, that do not meet or intersect, no matter how far they are extended 
parallel definition and meaning
Příklady
The two parallels in the diagram never intersect. 

Dvě rovnoběžky v diagramu se nikdy neprotínají.

02

paralela

a resemblance or comparison between two things 
gramatické informace
stav životnosti
abstraktní
morfologické složení
jednoduché
počitatelné
tvar množného čísla
parallels
Příklady
The psychologist drew a parallel between dreams and subconscious desires. 

Psycholog nakreslil paralelu mezi sny a podvědomými touhami.

03

rovnoběžka, rovnoběžná čára

an imaginary line running horizontally around the Earth, used to measure distance north or south of the equator 
Příklady
A parallel divides the Earth into northern and southern hemispheres. 

Rovnoběžka dělí Zemi na severní a jižní polokouli.

04

paralelní, ekvivalent

a person or thing similar to another 
Příklady
The new manager is a parallel to the previous one in terms of leadership style. 

Nový manažer je paralelní k předchozímu, pokud jde o styl vedení.

to parallel
01

paralelizovat, vyrovnat

to match something closely, suggesting similarity or equivalence 
Transitive: to parallel sth
to parallel definition and meaning
Příklady
The new software update aims to parallel the functionality of its competitor's product. 

Nová aktualizace softwaru má za cíl vyrovnat se funkcionalitě produktu konkurence.

02

paralelní, běžet paralelně

to extend in the same direction and remain the same distance apart 
Transitive: to parallel something linear
gramatické informace
morfologické složení
jednoduché
stavové sloveso
pravidelné
přítomný čas
parallel
3. osoba jednotného čísla
parallels
příčestí přítomné
paralleling
minulý čas prostý
paralleled
příčestí minulé
paralleled
Příklady
The river parallels the road for several miles. 

Řeka je rovnoběžná s silnicí po několik mil.

03

paralelizovat, zarovnat paralelně

to position something so that it runs in the same direction and stays the same distance apart from something else 
Transitive: to parallel two things | to parallel sth with sth
Příklady
She carefully paralleled the picture frames along the wall. 

Opatrně zarovnala rámečky obrázků podél zdi.

parallel
01

rovnoběžně

in a straight line that does not meet or cross 
gramatické informace
Příklady
The two highways run parallel to each other for miles. 

Dvě dálnice běží rovnoběžně s sebou po míle.

LanGeek
Stáhnout Aplikaci
langeek application

Download Mobile App

App Store