Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
parallel
Voorbeelden
The beams of sunlight created parallel lines on the floor.
De zonnestralen creëerden parallelle lijnen op de vloer.
02
parallel, gelijktijdig
occurring at the same time but independently of each other
Voorbeelden
The two events happened in parallel, with each taking place in different locations.
De twee gebeurtenissen vonden parallel plaats, elk op verschillende locaties.
03
parallel, vergelijkbaar
having a comparable nature, structure, or function to something else
Voorbeelden
The challenges faced by the two companies were parallel in many ways.
De uitdagingen waarmee de twee bedrijven werden geconfronteerd, waren in veel opzichten parallel.
04
parallel, gelijktijdig
transmitting multiple pieces of data at the same time using a connection with several pathways
Voorbeelden
Parallel interfaces are common in older computer systems.
Parallelle interfaces komen vaak voor in oudere computersystemen.
Parallel
01
parallel, parallelle lijn
a pair of geometric figures, such as lines or planes, that do not meet or intersect, no matter how far they are extended
Voorbeelden
The parallel between the two roads is noticeable from above.
Het parallelisme tussen de twee wegen is van bovenaf merkbaar.
Voorbeelden
The teacher discussed the parallel between scientific theories and philosophical concepts.
De leraar besprak de parallel tussen wetenschappelijke theorieën en filosofische concepten.
03
parallel, parallelle lijn
an imaginary line running horizontally around the Earth, used to measure distance north or south of the equator
Voorbeelden
The equator is the most well-known parallel.
De evenaar is de meest bekende parallel.
Voorbeelden
The company 's success has a direct parallel in the rise of similar startups.
Het succes van het bedrijf heeft een direct parallel in de opkomst van vergelijkbare startups.
to parallel
01
parallel lopen, evenaren
to match something closely, suggesting similarity or equivalence
Transitive: to parallel sth
Voorbeelden
He is currently paralleling the career trajectory of his mentor in the field of medicine.
Hij loopt momenteel parallel aan de carrièrebaan van zijn mentor op het gebied van geneeskunde.
02
parallel lopen, evenwijdig lopen
to extend in the same direction and remain the same distance apart
Transitive: to parallel something linear
Voorbeelden
The two streets parallel each other through the downtown area.
De twee straten lopen parallel aan elkaar door het centrum.
03
paralleliseren, parallel opstellen
to position something so that it runs in the same direction and stays the same distance apart from something else
Transitive: to parallel two things | to parallel sth with sth
Voorbeelden
He paralleled the two wires, making sure they ran in the same direction.
Hij paralleliseerde de twee draden, ervoor zorgend dat ze in dezelfde richting liepen.
parallel
01
parallel
in a straight line that does not meet or cross
Voorbeelden
The tracks were laid parallel across the field.
De sporen werden parallel over het veld gelegd.
Lexicale Boom
antiparallel
nonparallel
unparallel
parallel
