Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to migrate
01
migrare
(of fish, birds, or other animals) to move to different geographic areas according to seasons in order to breed, find food, or escape harsh environmental conditions
Intransitive: to migrate | to migrate somewhere
Esempi
African elephants migrate in search of water and food.
Gli elefanti africani migrano in cerca di acqua e cibo.
1.1
migrare
to move from a country or region in search of a better job or living conditions
Intransitive: to migrate somewhere
Esempi
Due to limited employment opportunities in their hometown, many young adults migrate to urban areas in search of better career prospects.
A causa delle limitate opportunità di lavoro nella loro città natale, molti giovani adulti migrano verso le aree urbane in cerca di migliori prospettive di carriera.
02
migrare, spostarsi
to move or relocate from one place to another place
Intransitive: to migrate to sth | to migrate towards sth
Esempi
Consumer preferences are migrating towards organic and locally sourced products.
Le preferenze dei consumatori migrano verso prodotti biologici e di provenienza locale.
03
migrare, trasferire
to initiate or undergo a process of transitioning from one computer system or platform to another
Intransitive: to migrate to a system or platform
Esempi
In recent years, users have been migrating from traditional desktop applications to web-based alternatives for greater accessibility.
Negli ultimi anni, gli utenti sono migrati dalle tradizionali applicazioni desktop a alternative basate sul web per una maggiore accessibilità.
3.1
migrare, trasferire
to transfer software applications or hardware components from one computer system to another
Transitive: to migrate a computer application or component to another system
Esempi
The IT department will guide employees on how to migrate their work-related applications to the new laptops.
Il reparto IT guiderà i dipendenti su come migrare le loro applicazioni lavorative sui nuovi laptop.
Albero Lessicale
immigrate
migrant
migration
migrate
migr
