Hledat
to migrate
01
migrovat
(of fish, birds, or other animals) to move to different geographic areas according to seasons in order to breed, find food, or escape harsh environmental conditions
Intransitive: to migrate | to migrate somewhere
Příklady
African elephants migrate in search of water and food.
Afričtí sloni migrují při hledání vody a potravy.
1.1
emigrovat, migrovat
to move from a country or region in search of a better job or living conditions
Intransitive: to migrate somewhere
Příklady
Due to limited employment opportunities in their hometown, many young adults migrate to urban areas in search of better career prospects.
Kvůli omezeným pracovním příležitostem ve svém rodném městě mnoho mladých dospělých migruje do městských oblastí při hledání lepších kariérních vyhlídek.
02
migrovat, přesunout se
to move or relocate from one place to another place
Intransitive: to migrate to sth | to migrate towards sth
Příklady
Consumer preferences are migrating towards organic and locally sourced products.
Spotřebitelské preference migrují směrem k organickým a místním produktům.
03
migrovat, přesunout
to initiate or undergo a process of transitioning from one computer system or platform to another
Intransitive: to migrate to a system or platform
Příklady
Many businesses are migrating from on-premises servers to cloud-based solutions for increased scalability.
Mnoho podniků migruje z místních serverů na cloudová řešení pro zvýšenou škálovatelnost.
3.1
migrovat, přenést
to transfer software applications or hardware components from one computer system to another
Transitive: to migrate a computer application or component to another system
Příklady
The IT department will guide employees on how to migrate their work-related applications to the new laptops.
IT oddělení povede zaměstnance, jak přesunout své pracovní aplikace na nové notebooky.
Lexikální Strom
immigrate
migrant
migration
migrate
migr
