खोजें
to migrate
01
प्रवास करना
(of fish, birds, or other animals) to move to different geographic areas according to seasons in order to breed, find food, or escape harsh environmental conditions
Intransitive: to migrate | to migrate somewhere
उदाहरण
As the seasons change, some fish species migrate to different parts of the ocean.
मौसम बदलने के साथ, कुछ मछली प्रजातियां समुद्र के विभिन्न हिस्सों में प्रवास करती हैं।
The birds migrate south every winter in search of warmer climates.
पक्षी हर सर्दी में गर्म जलवायु की तलाश में दक्षिण की ओर प्रवास करते हैं।
1.1
प्रवास करना, माइग्रेट करना
to move from a country or region in search of a better job or living conditions
Intransitive: to migrate somewhere
उदाहरण
Due to limited employment opportunities in their hometown, many young adults migrate to urban areas in search of better career prospects.
अपने गृहनगर में सीमित रोजगार के अवसरों के कारण, कई युवा वयस्क बेहतर करियर की संभावनाओं की तलाश में शहरी क्षेत्रों में पलायन करते हैं।
During the 19th century, many Europeans migrated to the United States in search of religious freedom and economic opportunities.
19वीं सदी के दौरान, कई यूरोपीय लोगों ने धार्मिक स्वतंत्रता और आर्थिक अवसरों की तलाश में संयुक्त राज्य अमेरिका में प्रवास किया।
02
प्रवास करना, स्थानांतरित होना
to move or relocate from one place to another place
Intransitive: to migrate to sth | to migrate towards sth
उदाहरण
The virus can migrate from one host to another through close contact.
वायरस निकट संपर्क के माध्यम से एक मेजबान से दूसरे में प्रवास कर सकता है।
In the brewing process, yeast cells migrate to the bottom of the fermentation vessel as they settle.
किण्वन प्रक्रिया में, खमीर कोशिकाएं किण्वन पात्र के तल पर स्थानांतरित हो जाती हैं जैसे ही वे बसती हैं।
03
माइग्रेट करना, स्थानांतरित करना
to initiate or undergo a process of transitioning from one computer system or platform to another
Intransitive: to migrate to a system or platform
उदाहरण
Many businesses are migrating from on-premises servers to cloud-based solutions for increased scalability.
कई व्यवसाय बढ़ी हुई स्केलेबिलिटी के लिए ऑन-प्रिमाइसेस सर्वर से क्लाउड-आधारित समाधानों की ओर माइग्रेट कर रहे हैं।
In recent years, users have been migrating from traditional desktop applications to web-based alternatives for greater accessibility.
हाल के वर्षों में, उपयोगकर्ता अधिक सुगमता के लिए पारंपरिक डेस्कटॉप अनुप्रयोगों से वेब-आधारित विकल्पों की ओर प्रवास कर रहे हैं।
3.1
माइग्रेट करना, स्थानांतरित करना
to transfer software applications or hardware components from one computer system to another
Transitive: to migrate a computer application or component to another system
उदाहरण
The IT team is working to migrate our legacy software applications to a more modern platform.
आईटी टीम हमारे पुराने सॉफ्टवेयर एप्लिकेशन को एक अधिक आधुनिक प्लेटफॉर्म पर स्थानांतरित करने के लिए काम कर रही है।
When upgrading their servers, the company needed to migrate all data and applications to the new hardware.
अपने सर्वरों को अपग्रेड करते समय, कंपनी को सभी डेटा और एप्लिकेशन को नए हार्डवेयर पर माइग्रेट करने की आवश्यकता थी।
शब्दावली वृक्ष
immigrate
migrant
migration
migrate
migr
