Cari
to nod
01
mengangguk, menganggukkan kepala
to move one's head up and down as a sign of agreement, understanding, or greeting
Intransitive
Contoh-contoh
He nodded to greet his neighbor as he walked by.
Dia mengangguk untuk menyapa tetangganya saat lewat.
She nodded in agreement with his statement.
Dia mengangguk sebagai tanda setuju dengan pernyataannya.
1.1
mengangguk, mengiyakan
to show agreement, acknowledgment, or greeting by moving the head up and down
Transitive: to nod one's greeting or attitude
Contoh-contoh
She nodded her approval as he presented his ideas.
Dia mengangguk tanda setuju saat dia menyampaikan idenya.
The teacher nodded her understanding as the student explained his point.
Guru itu mengangguk tanda mengerti saat siswa menjelaskan poinnya.
02
mengangguk, tertidur-tidur
to allow the head to droop forward as one becomes sleepy
Intransitive
Contoh-contoh
He began to nod as he waited, barely able to keep his eyes open.
Dia mulai mengangguk saat menunggu, hampir tidak bisa menjaga matanya tetap terbuka.
The child nodded in his chair, drifting in and out of sleep.
Anak itu mengangguk di kursinya, terlelap dan terbangun.
03
menunduk, miring
to lean or tilt from an upright position
Intransitive
Contoh-contoh
The flower nodded in the breeze, its stem bending slightly.
Bunga itu mengangguk dalam angin sepoi-sepoi, batangnya sedikit melengkung.
The thin pole nodded as the wind grew stronger, leaning slightly to one side.
Tiang tipis itu mengangguk saat angin bertambah kencang, sedikit miring ke satu sisi.
Nod
01
anggukan, tanda persetujuan
the act of nodding the head
02
anggukan, isyarat setuju
a sign of assent or salutation or command
