Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to nod
01
asentir con la cabeza
to move one's head up and down as a sign of agreement, understanding, or greeting
Intransitive
información gramatical
composición morfológica
simple
verbo de movimiento
regular
presente
nod
3.ª persona singular
nods
participio presente
nodding
pretérito simple
nodded
participio pasado
nodded
Ejemplos
He nodded to greet his neighbor as he walked by.
Él asintió para saludar a su vecino mientras pasaba.
1.1
asentir, inclinar la cabeza
to show agreement, acknowledgment, or greeting by moving the head up and down
Transitive: to nod one's greeting or attitude
Ejemplos
She nodded her approval as he presented his ideas.
Ella asintió con la cabeza en señal de aprobación mientras él presentaba sus ideas.
02
cabezar, asentir con la cabeza por sueño
to allow the head to droop forward as one becomes sleepy
Intransitive
Ejemplos
He began to nod as he waited, barely able to keep his eyes open.
Comenzó a asentir con la cabeza mientras esperaba, apenas capaz de mantener los ojos abiertos.
03
inclinar, ladear
to lean or tilt from an upright position
Intransitive
Ejemplos
The flower nodded in the breeze, its stem bending slightly.
La flor inclinó en la brisa, su tallo doblando ligeramente.
Nod
01
asentimiento, cabeceo
the action of moving the head up and down
información gramatical
estado de animacidad
abstracto
composición morfológica
simple
contable
forma plural
nods
Ejemplos
He gave a nod to show he was listening.
Asentimiento para mostrar que estaba escuchando.
02
señal de reconocimiento, guiño
a sign or gesture showing respect, recognition, or a small tribute to something
Ejemplos
The movie is a nod to old 1920s comedies.
La película es un guiño a las comedias antiguas de los años 20.
