Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to nod
01
bólint, bólintással válaszol
to move one's head up and down as a sign of agreement, understanding, or greeting
Intransitive
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
egyszerű
mozgást jelentő ige
szabályos
jelen idő
nod
egyes szám 3. személy
nods
folyamatos melléknévi igenév
nodding
egyszerű múlt
nodded
befejezett melléknévi igenév
nodded
Példák
He nodded to greet his neighbor as he walked by.
Bólintott, hogy köszönje a szomszédját, amikor elment mellette.
1.1
bólint, beleegyezik
to show agreement, acknowledgment, or greeting by moving the head up and down
Transitive: to nod one's greeting or attitude
Példák
She nodded her approval as he presented his ideas.
Bólintott jóváhagyóan, miközben bemutatta ötleteit.
02
bólint, szundikál
to allow the head to droop forward as one becomes sleepy
Intransitive
Példák
He began to nod as he waited, barely able to keep his eyes open.
Kezdett bólintani, miközben várt, alig bírva nyitva tartani a szemét.
03
bólint, dől
to lean or tilt from an upright position
Intransitive
Példák
The flower nodded in the breeze, its stem bending slightly.
A virág bólintott a szellőben, szála enyhén meghajolt.
Nod
01
bólintás, fejbólintás
the action of moving the head up and down
nyelvtani információk
élőségi állapot
elvont
morfológiai összetétel
egyszerű
megszámlálható
többes számú alak
nods
Példák
He gave a nod to show he was listening.
Bólintás hogy megmutassa, hogy hallgatott.
02
elismerés jele, kacsintás
a sign or gesture showing respect, recognition, or a small tribute to something
Példák
The movie is a nod to old 1920s comedies.
A film egy bólintás a régi 1920-as évekbeli komédiák felé.
