Cari
to know
01
tahu, kenal
to have some information about something
Transitive: to know sth | to know that
Contoh-contoh
Do you know where the nearest gas station is?
Apakah kamu tahu di mana pom bensin terdekat?
He knows that he made a mistake and apologizes for it.
Dia tahu bahwa dia membuat kesalahan dan meminta maaf untuk itu.
1.1
tahu, yakin
to be completely certain about something
Transitive: to know that
Contoh-contoh
He knew deep down that he would regret it if he did n't take the job offer.
Dia tahu dalam hati bahwa dia akan menyesal jika tidak menerima tawaran pekerjaan itu.
I do n't know if I'm ready to commit to a long-term relationship.
Saya tidak tahu apakah saya siap untuk berkomitmen dalam hubungan jangka panjang.
02
kenal, tahu
to be acquainted or familiar with a person, thing, place, etc.
Transitive: to know sb/sth
Contoh-contoh
I know the owner of the restaurant, he's a friend of mine.
Saya kenal pemilik restoran, dia teman saya.
She knows the city like the back of her hand, having lived there for years.
Dia tahu kota itu seperti punggung tangannya, setelah tinggal di sana selama bertahun-tahun.
2.1
tahu, mengerti
to have learned something such as a skill and be able to use it
Transitive: to know how to do something
Contoh-contoh
Do they know how to fix a flat tire?
Apakah mereka tahu cara memperbaiki ban kempes?
Do you know how to swim?
Apakah kamu bisa berenang?
2.2
tahu, mengalami
to have experience of something, especially a certain feeling or situation
Transitive: to know sth
Complex Transitive: to know sb/sth to do sth
Contoh-contoh
He knows the pain of loss after his grandmother passed away last year.
Dia tahu rasa sakit kehilangan setelah neneknya meninggal tahun lalu.
I 've never known her to be late before, she's always very punctual.
Saya tidak pernah tahu dia terlambat sebelumnya, dia selalu sangat tepat waktu.
2.3
tahu, mengenal
to perceive someone or something as a person or thing with particular qualities
Complex Transitive: to know sb/sth as sb/sth
Contoh-contoh
He's known as a charismatic and inspiring speaker who always leaves a lasting impression.
Dia dikenal sebagai pembicara yang karismatik dan menginspirasi yang selalu meninggalkan kesan yang mendalam.
She has become well known as a successful entrepreneur in the tech industry.
Dia telah menjadi sangat dikenal sebagai pengusaha sukses di industri teknologi.
2.4
mengenali, mengidentifikasi
to recognize or identify someone or something as different from others
Transitive: to know sb/sth
Contoh-contoh
She knows her sister's handwriting from anyone else's.
Dia mengenali tulisan tangan saudara perempuannya dari yang lain.
The teacher knows each student by their handwriting.
Guru mengenali setiap murid dari tulisan tangannya.
2.5
mengenali, mengidentifikasi
to be able to identify a particular person or thing
Transitive: to know sth
Contoh-contoh
I could n't see her face in the dark, but I knew it was my sister from her laugh.
Aku tidak bisa melihat wajahnya dalam gelap, tapi aku tahu itu saudaraku dari tawanya.
I know that book anywhere - it's my favorite.
Saya mengenali buku itu di mana saja - itu favorit saya.
2.6
tahu, kenal
to use a specific title or name for people or things
Complex Transitive: to know sb/sth as sb/sth
Contoh-contoh
John Allen Hendrix was better known by his stage name ' Jimi' Hendrix.
John Allen Hendrix lebih dikenal dengan nama panggungnya 'Jimi' Hendrix.
The band was previously known as ' The Quarrymen' before they changed their name to ' The Beatles'.
Band ini sebelumnya dikenal sebagai 'The Quarrymen' sebelum mereka mengganti namanya menjadi 'The Beatles'.
03
kenal, berhubungan
to have sex with someone
Transitive: to know sb
Contoh-contoh
Tom knew Susan in the shower.
Tom mengenal Susan di kamar mandi.
Bill knew Sarah on the kitchen table.
Bill mengenal Sarah di atas meja dapur.
Pohon Leksikal
knowable
knower
knowing
know
