to know
know
nəʊ
new
snowslowbeauwhoa

Definition und Bedeutung von „know“ im Englischen

to know
01

wissen

to have some information about something 
Transitive: to know sth | to know that
to know definition and meaning
Grammatische Informationen
morphologische Zusammensetzung
einfach
Zustandsverb
unregelmäßig
Präsens
know
3. Person Singular
knows
Partizip Präsens
knowing
einfache Vergangenheit
knew
Partizip Perfekt
known
Beispiele
Do you know where the nearest gas station is? 

Wissen Sie, wo die nächste Tankstelle ist?

1.1

wissen, sicher sein

to be completely certain about something 
Transitive: to know that
Beispiele
He knew deep down that he would regret it if he didn't take the job offer. 

Er wusste tief im Inneren, dass er es bereuen würde, wenn er das Jobangebot nicht annähme.

02

kennen, wissen

to be acquainted or familiar with a person, thing, place, etc. 
Transitive: to know sb/sth
to know definition and meaning
Beispiele
I know the owner of the restaurant, he's a friend of mine. 

Ich kenne den Besitzer des Restaurants, er ist ein Freund von mir.

2.1

wissen, können

to have learned something such as a skill and be able to use it 
Transitive: to know how to do something
Beispiele
Do they know how to fix a flat tire? 

Wissen sie, wie man einen platten Reifen repariert?

2.2

kennen, erfahren

to have experience of something, especially a certain feeling or situation 
Transitive: to know sth
Complex Transitive: to know sb/sth to do sth
Beispiele
He knows the pain of loss after his grandmother passed away last year. 

Er kennt den Schmerz des Verlustes, nachdem seine Großmutter letztes Jahr verstorben ist.

2.3

kennen, wissen

to perceive someone or something as a person or thing with particular qualities 
Complex Transitive: to know sb/sth as sb/sth
Beispiele
He's known as a charismatic and inspiring speaker who always leaves a lasting impression. 

Er ist bekannt als ein charismatischer und inspirierender Redner, der immer einen bleibenden Eindruck hinterlässt.

2.4

erkennen, identifizieren

to recognize or identify someone or something as different from others 
Transitive: to know sb/sth
Beispiele
She knows her sister's handwriting from anyone else's. 

Sie erkennt die Handschrift ihrer Schwester unter anderen.

2.5

erkennen, identifizieren

to be able to identify a particular person or thing 
Transitive: to know sth
Beispiele
I couldn't see her face in the dark, but I knew it was my sister from her laugh. 

Ich konnte ihr Gesicht im Dunkeln nicht sehen, aber ich wusste, dass es meine Schwester war, an ihrem Lachen.

2.6

kennen, wissen

to use a specific title or name for people or things 
Complex Transitive: to know sb/sth as sb/sth
Beispiele
John Allen Hendrix was better known by his stage name 'Jimi' Hendrix. 

John Allen Hendrix war besser unter seinem Künstlernamen 'Jimi' Hendrix bekannt.

03

kennen, vögeln

to have sex with someone 
Transitive: to know sb
Beispiele
Tom knew Susan in the shower. 

Tom kannte Susan in der Dusche.

LanGeek
App Herunterladen
langeek application

Download Mobile App

App Store