खोजें
to juggle
01
जगल करना
to continuously toss and catch multiple objects, such as balls or clubs skillfully without dropping them
Transitive: to juggle sth
उदाहरण
Learning to juggle three balls at once required many hours of patient practice to gain the necessary hand-eye coordination.
एक साथ तीन गेंदों को जगल करना सीखने के लिए आवश्यक हाथ-आँख समन्वय प्राप्त करने के लिए कई घंटों का धैर्यपूर्ण अभ्यास आवश्यक था।
The entertainer juggled fire torches during his act.
कलाकार ने अपने अभिनय के दौरान आग की मशालों के साथ जगल किया।
02
बाजीगरी करना, संतुलन बनाए रखना
to maintain control over objects or situations that are difficult to manage or keep in balance
Transitive: to juggle sth
उदाहरण
He juggled the hot pots and pans in the kitchen, careful not to spill anything on the stove.
उसने रसोई में गर्म बर्तनों और पैनों को संभाला, स्टोव पर कुछ भी गिराने से सावधान।
She juggled the stack of books in her arms as she made her way up the stairs.
वह सीढ़ियों पर चढ़ते हुए अपनी बाहों में किताबों के ढेर को संभाल रही थी.
03
कई काम एक साथ संभालना, बहुत से कार्यों को प्रबंधित करना
to manage multiple tasks, demands, or responsibilities at the same time
Transitive: to juggle tasks and responsibilities
उदाहरण
As a working mother, she had to expertly juggle parenting duties with the demands of a high-pressure job.
एक कामकाजी माँ के रूप में, उसे पेरेंटिंग के कर्तव्यों और उच्च दबाव वाली नौकरी की मांगों के बीच कुशलता से संतुलन बनाना पड़ता था।
The overcommitted volunteer struggled to juggle commitments to multiple non-profits vying for her limited free time.
अत्यधिक प्रतिबद्ध स्वयंसेवक को कई गैर-लाभकारी संगठनों के प्रति अपनी प्रतिबद्धताओं को संभालने में संघर्ष करना पड़ा, जो उसके सीमित खाली समय के लिए प्रतिस्पर्धा कर रहे थे।
04
हेरफेर करना, छेड़छाड़ करना
to manipulate or arrange information or figures in a way that presents a specific perception or outcome
Transitive: to juggle information or figures
उदाहरण
The company accountant juggled the numbers to make the financial report appear more favorable to investors.
कंपनी के लेखाकार ने निवेशकों के लिए वित्तीय रिपोर्ट को अधिक अनुकूल दिखाने के लिए संख्याओं के साथ जुगलबंदी की।
Politicians often juggle statistics to paint a rosier picture of their accomplishments.
राजनेता अक्सर अपनी उपलब्धियों का गुलाबी चित्रण करने के लिए आँकड़ों को गड़बड़ करते हैं।
05
ठगना, हेरफेर करना
to engage in deceitful or manipulative behavior, often involving trickery or dishonesty
Transitive: to juggle sb
उदाहरण
The scam artist juggled unsuspecting victims by convincing them to invest in fraudulent schemes.
ठग ने बेखबर पीड़ितों को धोखाधड़ी योजनाओं में निवेश करने के लिए मनाने में जुगलबंदी की।
He juggled his friends by constantly changing his stories and manipulating their emotions.
उसने अपने दोस्तों को लगातार अपनी कहानियाँ बदलकर और उनकी भावनाओं को हेरफेर करके बेवकूफ बनाया।
Juggle
01
जगलिंग, बाजीगरी
throwing and catching several objects simultaneously
02
जगलिंग, हेरफेर
the act of rearranging things to give a misleading impression
शब्दावली वृक्ष
juggler
juggling
juggle
