Szukaj
to juggle
01
żonglować
to continuously toss and catch multiple objects, such as balls or clubs skillfully without dropping them
Transitive: to juggle sth
Przykłady
The street performer amazed the crowd by effortlessly juggling colorful beanbags while maintaining a charming smile on his face.
Uliczny artysta zadziwił tłum, bez wysiłku żonglując kolorowymi woreczkami z fasolą, zachowując uroczy uśmiech na twarzy.
02
żonglować, utrzymywać równowagę
to maintain control over objects or situations that are difficult to manage or keep in balance
Transitive: to juggle sth
Przykłady
The waiter juggled multiple plates in one hand while carrying a tray of drinks with the other.
Kelner żonglował kilkoma talerzami w jednej ręce, podczas gdy w drugiej niósł tacę z napojami.
03
żonglować, zarządzać wieloma zadaniami
to manage multiple tasks, demands, or responsibilities at the same time
Transitive: to juggle tasks and responsibilities
Przykłady
As a working mother, she had to expertly juggle parenting duties with the demands of a high-pressure job.
Jako pracująca matka musiała zręcznie żonglować obowiązkami rodzicielskimi a wymaganiami stresującej pracy.
04
manipulować, fałszować
to manipulate or arrange information or figures in a way that presents a specific perception or outcome
Transitive: to juggle information or figures
Przykłady
The student juggled the information in his essay to support his argument more effectively.
Student manipulował informacjami w swoim eseju, aby skuteczniej poprzeć swój argument.
05
oszukiwać, manipulować
to engage in deceitful or manipulative behavior, often involving trickery or dishonesty
Transitive: to juggle sb
Przykłady
The fraudulent psychic juggled her clients by pretending to communicate with spirits for exorbitant fees.
Oszukańcza jasnowidz żonglowała swoimi klientami, udając, że komunikuje się z duchami za wygórowane opłaty.
Juggle
01
żonglerka, sztuka żonglowania
throwing and catching several objects simultaneously
02
żonglerka, manipulacja
the act of rearranging things to give a misleading impression
Drzewo Leksykalne
juggler
juggling
juggle
