جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to juggle
01
چند (توپ را) به هوا پرتاب کردن
to continuously toss and catch multiple objects, such as balls or clubs skillfully without dropping them
Transitive: to juggle sth
مثالها
In the circus, the talented performer showcased her ability to juggle clubs with precision and grace, captivating the audience with each skillful toss.
در سیرک، هنرمند بااستعداد توانایی خود را در جاگلینگ چماقها با دقت و ظرافت به نمایش گذاشت و با هر پرتاب ماهرانه تماشاگران را مسحور کرد.
02
جاگلینگ کردن, تعادل نگه داشتن
to maintain control over objects or situations that are difficult to manage or keep in balance
Transitive: to juggle sth
مثالها
She juggled the delicate glassware as she rearranged the items in the display cabinet.
او در حالی که اقلام را در کابینت نمایش دوباره مرتب میکرد، با ظروف شیشهای ظریف بازی میکرد.
03
با (چند چیز) همزمان سروکله زدن
to manage multiple tasks, demands, or responsibilities at the same time
Transitive: to juggle tasks and responsibilities
مثالها
She juggled her work and family responsibilities.
او بین مسئولیتهای کاری و خانوادگیاش جابجا شد.
04
دستکاری کردن, تحریف کردن
to manipulate or arrange information or figures in a way that presents a specific perception or outcome
Transitive: to juggle information or figures
مثالها
Politicians often juggle statistics to paint a rosier picture of their accomplishments.
سیاستمداران اغلب آمار را دستکاری میکنند تا تصویر بهتری از دستاوردهای خود ارائه دهند.
05
فریب دادن, دستکاری کردن
to engage in deceitful or manipulative behavior, often involving trickery or dishonesty
Transitive: to juggle sb
مثالها
He juggled his friends by constantly changing his stories and manipulating their emotions.
او با تغییر مداوم داستانهایش و دستکاری احساساتشان، دوستانش را فریب میداد.
Juggle
01
جاگلینگ, بازی با توپ
throwing and catching several objects simultaneously
02
جا به جایی, دستکاری
the act of rearranging things to give a misleading impression
درخت واژگانی
juggler
juggling
juggle
