Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to juggle
01
jonglieren
to continuously toss and catch multiple objects, such as balls or clubs skillfully without dropping them
Transitive: to juggle sth
Beispiele
The entertainer juggled fire torches during his act.
Der Unterhalter jonglierte mit Feuerfackeln während seines Auftritts.
02
jonglieren, ausbalancieren
to maintain control over objects or situations that are difficult to manage or keep in balance
Transitive: to juggle sth
Beispiele
She juggled the stack of books in her arms as she made her way up the stairs.
Sie jonglierte den Stapel Bücher in ihren Armen, als sie die Treppe hinaufging.
03
jonglieren, mehrere Aufgaben bewältigen
to manage multiple tasks, demands, or responsibilities at the same time
Transitive: to juggle tasks and responsibilities
Beispiele
The overcommitted volunteer struggled to juggle commitments to multiple non-profits vying for her limited free time.
Der überlastete Freiwillige kämpfte darum, die Verpflichtungen gegenüber mehreren gemeinnützigen Organisationen, die um ihre begrenzte Freizeit konkurrierten, zu jonglieren .
04
manipulieren, frisieren
to manipulate or arrange information or figures in a way that presents a specific perception or outcome
Transitive: to juggle information or figures
Beispiele
The student juggled the information in his essay to support his argument more effectively.
Der Student manipulierte die Informationen in seinem Aufsatz, um sein Argument effektiver zu untermauern.
05
betrügen, manipulieren
to engage in deceitful or manipulative behavior, often involving trickery or dishonesty
Transitive: to juggle sb
Beispiele
The fraudulent psychic juggled her clients by pretending to communicate with spirits for exorbitant fees.
Die betrügerische Hellseherin jonglierte mit ihren Kunden, indem sie vorgab, mit Geistern für überhöhte Gebühren zu kommunizieren.
Juggle
01
Jonglieren, Jonglage
throwing and catching several objects simultaneously
02
Jonglieren, Manipulation
the act of rearranging things to give a misleading impression
Lexikalischer Baum
juggler
juggling
juggle
