Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
Way
Exemples
Turn left at Church Way.
Tournez à gauche à Church Way.
1.1
chemin, trajet
a trip, voyage, or movement from one place to another
Exemples
We had a tiring way ahead of us, but the view made it worthwhile.
Nous avions un voyage fatigant devant nous, mais la vue en valait la peine.
1.2
chemin, route
the physical stretch between one place and another
Exemples
It 's quite a way from here.
C'est assez loin d'ici.
Exemples
He stood in the way.
Il se tenait sur le chemin.
1.4
chemin, voie
a particular course or path followed during travel
Exemples
We lost our way in the woods.
Nous avons perdu notre chemin dans les bois.
Exemples
He has an unusual way of painting that draws attention.
Il a une façon inhabituelle de peindre qui attire l'attention.
03
façon, manière
a consistent or characteristic manner in which someone acts or expresses themselves
Exemples
He has a quiet way of asserting himself.
Il a une façon tranquille de s'affirmer.
Exemples
The two designs are similar in many ways.
Les deux designs sont similaires à bien des égards.
Exemples
He 's been in a strange way since the incident.
Il a été d'une manière étrange depuis l'incident.
06
chemin, passage
an opening or route for entering or leaving a place
Exemples
He blocked the only way out.
Il a bloqué la seule voie de sortie.
07
chemin, voie
used with certain verbs to stress movement, effort, or force in a direction
Exemples
She laughed her way through the meeting.
Elle a ri tout au long de la réunion.
Exemples
We were down your way last weekend.
Nous étions dans votre coin le week-end dernier.
09
chemin, distance
a measure of time separating two points
Exemples
Retirement seems a long way away.
La retraite semble loin.
10
part, portion
a share or portion into which something is divided
Exemples
The vote went five ways.
Le vote s'est divisé en cinq parts.
11
marche, allure
forward or backward motion of a vessel on the water
Exemples
The dinghy lost way near the shore.
Le dériveur a perdu de la vitesse près du rivage.
way
Exemples
The cabin is way up in the mountains.
La cabane est loin dans les montagnes.
way
01
Grave !, Carrément !
used in response to "no way" to indicate that something is true, possible, or can happen
SlangExemples
That 's possible; way.
C'est possible ; bien sûr.
Arbre Lexical
subway
way
