way
way
weɪ
وِي
British pronunciation
/weɪ/

تعريف ومعنى "way"في اللغة الإنجليزية

01

طريق, مسار

a passage used for walking, riding, or driving
way definition and meaning
example
أمثلة
His car was parked along the main way.
كانت سيارته متوقفة على طول الطريق الرئيسي.
1.1

طريق, رحلة

a trip, voyage, or movement from one place to another
example
أمثلة
She told stories from the way home that made everyone laugh.
روت قصصًا من الطريق إلى المنزل جعلت الجميع يضحك.
1.2

طريق, مسار

the physical stretch between one place and another
example
أمثلة
That mountain is a fair way off.
هذا الجبل على مسافة بعيدة.
1.3

طريق, مسار

a clear route enabling passage from one point to another
example
أمثلة
She stepped aside to make way for the stretcher
تحركت جانبًا لفتح الطريق للنقالة.
1.4

طريق, مسار

a particular course or path followed during travel
example
أمثلة
He asked for the way out.
سأل عن الطريق للخروج.
1.5

اتجاه, جهة

a side or direction from which something comes or toward which something goes
example
أمثلة
Look both ways before crossing.
انظر إلى كلا الجانبين قبل العبور.
02

طريقة, أسلوب

a procedure or approach used to achieve something
example
أمثلة
They debated the most effective way to teach grammar.
ناقشوا أكثر طريقة فعالة لتعليم القواعد.
2.1

طريقة, وسيلة

a means or agency by which something is achieved or made possible
example
أمثلة
His actions were a way of showing remorse, though he never apologized directly.
كانت أفعاله طريقة لإظهار الندم، على الرغم من أنه لم يعتذر مباشرةً.
03

طريقة, أسلوب

a consistent or characteristic manner in which someone acts or expresses themselves
example
أمثلة
His way of speaking made him sound more confident.
طريقته في الكلام جعلته يبدو أكثر ثقة.
3.1

عادات, تقاليد

the habits or traditions typical of a people or culture
example
أمثلة
He was fascinated by the old ways of farming.
كان مفتونًا بـ الطرق القديمة للزراعة.
04

جانب, وجهة نظر

a facet or regard in which something can be considered
example
أمثلة
In some ways, this plan is better.
ببعض الطرق، هذه الخطة أفضل.
05

حالة, وضع

the physical, emotional, or general status of a person or thing
example
أمثلة
The economy is in a worrying way.
الاقتصاد في حالة مقلقة.
06

طريق, ممر

an opening or route for entering or leaving a place
example
أمثلة
She waited at the front way.
انتظرت عند المدخل الأمامي.
07

طريق, سبيل

used with certain verbs to stress movement, effort, or force in a direction
example
أمثلة
She danced her way across the room.
لقد رقصت عبر الغرفة.
08

هنا, في الجوار

an approximate location or surrounding area
example
أمثلة
There 's not much happening this way.
لا يحدث الكثير في هذا الاتجاه.
09

طريق, مسافة

a measure of time separating two points
example
أمثلة
Her birthday is just a little way away.
عيد ميلادها على قليل من المسافة.
10

حصة, جزء

a share or portion into which something is divided
example
أمثلة
The prize money was shared equally all ways.
تم تقسيم أموالجائزة بالتساوي بجميع الطرق.
11

مسار, تقدم

forward or backward motion of a vessel on the water
example
أمثلة
Without wind, the boat had no way.
بدون رياح، لم يكن للقارب أي حركة.
12

منحدر, منصة إطلاق السفينة

a ramp or structure from which a boat is set afloat
example
أمثلة
The launch went smoothly off the ways.
انطلق الإطلاق بسلاسة من المنحدرات.
01

بعيد, بعيد جدًا

at or to a great distance
example
أمثلة
She moved way past the goalpost.
لقد تجاوزت بكثير مرمى الهدف.
1.1

جدًا, كثيرًا

used to emphasize the amount or intensity of something
way definition and meaning
example
أمثلة
She 's way too tired to go out tonight.
إنها جدًا متعبة للخروج الليلة.
01

بالتأكيد!, حقًا!

used in response to "no way" to indicate that something is true, possible, or can happen
SlangSlang
example
أمثلة
Way! The movie really did break box-office records.
حقًا! الفيلم حقًا حطم الأرقام القياسية في شباك التذاكر.
LanGeek
تحميل التطبيق
langeek application

Download Mobile App

stars

app store