way
way
weɪ
ουει
British pronunciation
/weɪ/

Ορισμός και σημασία του "way"στα αγγλικά

01

δρόμος, διαδρομή

a passage used for walking, riding, or driving
way definition and meaning
example
Παραδείγματα
His car was parked along the main way.
Το αυτοκίνητό του ήταν παρκαρισμένο κατά μήκος του κύριου δρόμου.
1.1

δρόμος, ταξίδι

a trip, voyage, or movement from one place to another
example
Παραδείγματα
She told stories from the way home that made everyone laugh.
Αφηγήθηκε ιστορίες από το δρόμο του γυρισμού που έκαναν όλους να γελάσουν.
1.2

δρόμος, διαδρομή

the physical stretch between one place and another
example
Παραδείγματα
That mountain is a fair way off.
Αυτό το βουνό είναι σε μια καλή απόσταση.
1.3

δρόμος, διαδρομή

a clear route enabling passage from one point to another
example
Παραδείγματα
She stepped aside to make way for the stretcher
Κάθισε στην άκρη για να αφήσει διάδρομο για το φορείο.
1.4

δρόμος, διαδρομή

a particular course or path followed during travel
example
Παραδείγματα
He asked for the way out.
Ρώτησε για το δρόμο εξόδου.
1.5

κατεύθυνση, πλευρά

a side or direction from which something comes or toward which something goes
example
Παραδείγματα
Look both ways before crossing.
Κοίτα και τις δύο πλευρές πριν διασχίσεις.
02

μέθοδος, τρόπος

a procedure or approach used to achieve something
example
Παραδείγματα
They debated the most effective way to teach grammar.
Συζήτησαν τον πιο αποτελεσματικό τρόπο διδασκαλίας της γραμματικής.
2.1

τρόπος, μέθοδος

a means or agency by which something is achieved or made possible
example
Παραδείγματα
His actions were a way of showing remorse, though he never apologized directly.
Οι πράξεις του ήταν ένας τρόπος να δείξει τύψεις, αν και δεν ζήτησε ποτέ συγγνώμη άμεσα.
03

τρόπος, τρόπος

a consistent or characteristic manner in which someone acts or expresses themselves
example
Παραδείγματα
His way of speaking made him sound more confident.
Ο τρόπος ομιλίας του τον έκανε να ακούγεται πιο σίγουρος.
3.1

έθιμα, παραδόσεις

the habits or traditions typical of a people or culture
example
Παραδείγματα
He was fascinated by the old ways of farming.
Ήταν γοητευμένος από τους παλιούς τρόπους γεωργίας.
04

πτυχή, άποψη

a facet or regard in which something can be considered
example
Παραδείγματα
In some ways, this plan is better.
Κατά κάποιους τρόπους, αυτό το σχέδιο είναι καλύτερο.
05

κατάσταση, θέση

the physical, emotional, or general status of a person or thing
example
Παραδείγματα
The economy is in a worrying way.
Η οικονομία βρίσκεται σε μια ανησυχητική κατάσταση.
06

δρόμος, πέρασμα

an opening or route for entering or leaving a place
example
Παραδείγματα
She waited at the front way.
Περίμενε στο μπροστινό δρόμο.
07

δρόμος, τρόπος

used with certain verbs to stress movement, effort, or force in a direction
example
Παραδείγματα
She danced her way across the room.
Χόρεψε διασχίζοντας το δωμάτιο.
08

εδώ, στην περιοχή

an approximate location or surrounding area
example
Παραδείγματα
There 's not much happening this way.
Δεν συμβαίνουν πολλά από αυτήν την πλευρά.
09

δρόμος, απόσταση

a measure of time separating two points
example
Παραδείγματα
Her birthday is just a little way away.
Τα γενέθλιά της είναι λίγο μακριά.
10

μερίδιο, τμήμα

a share or portion into which something is divided
example
Παραδείγματα
The prize money was shared equally all ways.
Το χρηματικό έπαθλο μοιράστηκε εξίσου σε όλους τους τρόπους.
11

πορεία, πρόοδος

forward or backward motion of a vessel on the water
example
Παραδείγματα
Without wind, the boat had no way.
Χωρίς άνεμο, το σκάφος δεν είχε κίνηση.
12

ράμπα, καθέλκυση

a ramp or structure from which a boat is set afloat
example
Παραδείγματα
The launch went smoothly off the ways.
Η εκτόξευση πήγε ομαλά από τις δρόμους.
01

μακριά, πολύ μακριά

at or to a great distance
example
Παραδείγματα
She moved way past the goalpost.
Κινήθηκε πολύ πέρα από το δοκάρι.
1.1

πολύ, κατά πολύ

used to emphasize the amount or intensity of something
way definition and meaning
example
Παραδείγματα
She 's way too tired to go out tonight.
Είναι πολύ κουρασμένη για να βγει απόψε.
01

Αλήθεια!, Σίγουρα!

used in response to "no way" to indicate that something is true, possible, or can happen
SlangSlang
example
Παραδείγματα
Way! The movie really did break box-office records.
Πραγματικά! Η ταινία πραγματικά έσπασε τα ρεκόρ box-office.
LanGeek
Κατεβάστε την Εφαρμογή
langeek application

Download Mobile App

stars

app store