Way
例
They live on Oak Way.
彼らはオークウェイに住んでいます。
Turn left at Church Way.
チャーチ・ウェイで左折してください。
1.1
道, 旅
a trip, voyage, or movement from one place to another
例
They set out early to begin their long way across the desert.
彼らは砂漠を横断する長い旅を始めるために早く出発した。
We had a tiring way ahead of us, but the view made it worthwhile.
私たちの前には疲れる旅が待っていたが、その眺めは価値があった。
1.2
道, ルート
the physical stretch between one place and another
例
They still had a long way to go.
彼らにはまだ長い道のりが残っていた。
It 's quite a way from here.
ここからかなり遠いです。
例
Make way!
道を開けろ！
He stood in the way.
彼は道に立っていた。
1.4
道, ルート
a particular course or path followed during travel
例
Can you show me the way to the museum?
博物館への道を教えてもらえますか？
We lost our way in the woods.
私たちは森で道に迷いました。
例
There are several ways to solve this equation.
この方程式を解くにはいくつかの方法があります。
He has an unusual way of painting that draws attention.
彼の絵を描く方法は珍しく、注目を集めます。
03
方法, やり方
a consistent or characteristic manner in which someone acts or expresses themselves
例
It 's not her way to give up easily.
簡単に諦めるのは彼女のやり方ではありません。
He has a quiet way of asserting himself.
彼には自分を主張する静かな方法がある。
例
In every way, she was the better candidate.
あらゆる面で、彼女はより良い候補者でした。
The two designs are similar in many ways.
2つのデザインは多くの点で似ています。
例
The house was in a bad way after the storm.
嵐の後、家はひどい状態だった。
He 's been in a strange way since the incident.
彼はその事件以来、奇妙な状態にある。
06
道, 通路
an opening or route for entering or leaving a place
例
Let 's use the side way to avoid traffic.
渋滞を避けるために横道を使いましょう。
He blocked the only way out.
彼は唯一の出口を塞いだ。
07
道, 進路
used with certain verbs to stress movement, effort, or force in a direction
例
He pushed his way to the front.
彼は前へと道を押し進めた。
She laughed her way through the meeting.
彼女は会議中ずっと笑っていた。
例
Do you know anyone out Fayetteville way?
フェイエットビル周辺で知り合いの人はいますか？
We were down your way last weekend.
先週末、あなたの辺りにいました。
09
道, 距離
a measure of time separating two points
例
Summer is still a long way off.
夏はまだ長い道のり先です。
Retirement seems a long way away.
退職は遠いように思える。
10
分け前, 部分
a share or portion into which something is divided
例
They split the bill three ways.
彼らは請求書を三つの部分に分けた。
The vote went five ways.
投票は五つの部分に分かれた。
11
進路, 進行
forward or backward motion of a vessel on the water
例
The boat gained way quickly.
ボートはすぐに速度を増した。
The dinghy lost way near the shore.
ディンギーは岸近くで速度を失った。
way
例
She parked way across the lot from the entrance.
彼女は駐車場の入り口から遠く離れて駐車した。
The cabin is way up in the mountains.
その小屋は山のずっと上にあります。
way
01
本当に！, 確かに！
used in response to "no way" to indicate that something is true, possible, or can happen
Slang例
Way! I actually got tickets to the sold-out concert.
まあ！売り切れのコンサートのチケットを実際に手に入れたよ。
That 's possible; way.
それは可能です；もちろん。
