Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
Way
Exemplos
His car was parked along the main way.
O carro dele estava estacionado ao longo da principal via.
1.1
caminho, viagem
a trip, voyage, or movement from one place to another
Exemplos
She told stories from the way home that made everyone laugh.
Ela contou histórias do caminho para casa que fizeram todos rirem.
1.2
caminho, rota
the physical stretch between one place and another
Exemplos
That mountain is a fair way off.
Aquela montanha está a uma boa distância.
Exemplos
She stepped aside to make way for the stretcher
Ela se afastou para dar passagem à maca.
1.4
caminho, rota
a particular course or path followed during travel
Exemplos
He asked for the way out.
Ele perguntou pelo caminho de saída.
Exemplos
They debated the most effective way to teach grammar.
Eles debateram a maneira mais eficaz de ensinar gramática.
03
jeito, maneira
a consistent or characteristic manner in which someone acts or expresses themselves
Exemplos
His way of speaking made him sound more confident.
Seu jeito de falar o fazia parecer mais confiante.
Exemplos
In some ways, this plan is better.
De certas formas, este plano é melhor.
Exemplos
The economy is in a worrying way.
A economia está em um estado preocupante.
06
caminho, passagem
an opening or route for entering or leaving a place
Exemplos
She waited at the front way.
Ela esperou no caminho da frente.
07
caminho, via
used with certain verbs to stress movement, effort, or force in a direction
Exemplos
She danced her way across the room.
Ela dançou através da sala.
Exemplos
There 's not much happening this way.
Não há muita coisa acontecendo por este lado.
09
caminho, distância
a measure of time separating two points
Exemplos
Her birthday is just a little way away.
O aniversário dela está a pouco distância.
10
parte, porção
a share or portion into which something is divided
Exemplos
The prize money was shared equally all ways.
O dinheiro do prêmio foi dividido igualmente de todas as maneiras.
11
marcha, avanço
forward or backward motion of a vessel on the water
Exemplos
Without wind, the boat had no way.
Sem vento, o barco não tinha movimento.
way
Exemplos
She moved way past the goalpost.
Ela se moveu muito além do gol.
way
01
Sério!, Com certeza!
used in response to "no way" to indicate that something is true, possible, or can happen
SlangExemplos
Way! The movie really did break box-office records.
Mesmo! O filme realmente quebrou recordes de bilheteria.
Árvore Lexical
subway
way
