Hanapin
Piliin ang wika ng diksyunaryo
to carve
01
larawan, ukitin
to shape or create by cutting or sculpting, often using tools or a sharp instrument
Transitive: to carve a pattern into a surface | to carve a pattern onto a surface
Mga Halimbawa
He carved intricate patterns into the stone to create a decorative monument.
Inukit niya ang masalimuot na mga disenyo sa bato upang lumikha ng isang dekoratibong monumento.
Using a sharp knife, the chef skillfully carved decorative patterns into the vegetables.
Gamit ang isang matalas na kutsilyo, mahusay na inukit ng chef ang mga dekoratibong pattern sa mga gulay.
02
hiwain, putulin
to cut a piece of cooked meat into smaller pieces
Transitive: to carve cooked meat
Mga Halimbawa
At the family dinner table, the father skillfully carved the roast turkey.
Sa hapag-kainan ng pamilya, mahusay na hinati ng ama ang inihaw na pabo.
The chef carefully carved the prime rib roast into generous portions.
Maingat na hinati ng chef ang prime rib roast sa malalaking bahagi.
03
magtagumpay sa pagtatag ng karera, magpundar ng reputasyon
to manage to establish a career, reputation, etc. for oneself through hard work and dedication
Transitive: to carve a career or reputation
Mga Halimbawa
Despite facing numerous obstacles, she managed to carve a successful career in the competitive world of finance.
Sa kabila ng pagharap sa maraming hadlang, nagawa niyang mag-ukit ng isang matagumpay na karera sa mapagkumpitensyang mundo ng pananalapi.
With unwavering focus and relentless effort, he carved a reputation as a leading innovator in the field of technology.
Sa hindi matitinag na pokus at walang humpay na pagsisikap, hinubog niya ang isang reputasyon bilang isang nangungunang innovator sa larangan ng teknolohiya.
04
larawan, ukitin
to create or produce something by cutting or shaping a material, such as a sculpture or design
Transitive: to carve a sculpture or structure
Mga Halimbawa
The sculptor carved a magnificent statue from a block of marble.
Ang iskultor ay inukit ang isang napakagandang estatwa mula sa isang bloke ng marmol.
The ice sculptor carved a stunning ice sculpture for the winter festival.
Ang eskultor ng yelo ay inukit ang isang kamangha-manghang eskultura ng yelo para sa winter festival.
05
larawan, putulin
to surf extremely well, especially performing skilled and stylish turns or maneuvers on the wave
Mga Halimbawa
He can carve up the waves like a pro.
Kaya niyang ukitin ang mga alon tulad ng isang pro.
She really carved through that last set of waves.
Talagang nilibot niya ang huling set ng mga alon.
Lexical Tree
carved
carver
carving
carve



























