forward

for

ˈfɔ:

faw

ward

wəd

vēd

frowardforrard

تعریف و معنی "forward"در زبان انگلیسی

forward

قید

به‌سمت جلو, رو به جلو

to or toward the front

Dialect

American

forwards

British

ahead

foremost

frontward

onward

اطلاعات دستوری

مقایسه‌ناپذیر

adverb of place

مثال‌ها

She stepped forward to address the audience.

او به جلو قدم برداشت تا با مخاطبان صحبت کند.

به جلو, رو به جلو

toward making progress or advancing in a particular area or goal

farther

further

progressively

upward

onward

مثال‌ها

Their dedication moved the initiative forward despite the setbacks.

فداکاری آنها ابتکار را به جلو (forward) حرکت داد، علیرغم مشکلات.

به جلو, به سوی آینده

toward the future or a later time

ahead

مثال‌ها

Looking forward, the company aims to expand its market presence.

با نگاه به آینده، شرکت قصد دارد حضور خود را در بازار گسترش دهد.

forward

صفت

روبه‌جلو

facing or directed toward the front

front

frontward

fore

اطلاعات دستوری

ساختار صرفی

ساده

نسبی

درجه‌ناپذیر

مثال‌ها

The forward seats in the auditorium offer the best view of the stage.

صندلی‌های جلو در سالن نمایش بهترین دید را از صحنه ارائه می‌دهند.

بی‌ادب, نامناسب

moving beyond typical social boundaries, often in an intrusive or inappropriate way

bold

brazen

overfamiliar

free

مثال‌ها

His forward remarks made everyone at the meeting uncomfortable.

اظهارات نامناسب او همه را در جلسه ناراحت کرد.

پیشرو, به جلو

moving toward progress or improvement

advancing

forward-moving

onward

مثال‌ها

The forward progress of technology has transformed the way we live.

پیشرفت به جلو فناوری روش زندگی ما را دگرگون کرده است.

گستاخ

(of a person) overly confident or direct in behavior

audacious

bold

impertinent

fierce

مثال‌ها

The forward woman spoke without hesitation.

زن پرحرف بدون تردید صحبت کرد.

پیش‌بینانه, متمرکز بر آینده

concerned with events or situations expected to happen

future

prospective

مثال‌ها

The forward approach focuses on long-term sustainability.

رویکرد رو به جلو بر پایداری بلندمدت تمرکز دارد.

to forward

فعل

ارسال کردن (ایمیل، نامه و غیره), فوروارد کردن

to send something, such as an email or letter, that you have received, to someone else

Ditransitive: to forward an email or letter to sb

مثال‌ها

I will forward your email to the appropriate department for further assistance.

من ایمیل شما را به بخش مربوطه فوروارد می‌کنم برای کمک بیشتر.

ترویج کردن, حمایت کردن

to promote or support the progress or development of something

advance

boost

develop

enhance

foster

Transitive: to forward a goal

مثال‌ها

The organization aims to forward the research in renewable energy technologies.

سازمان قصد دارد تحقیقات در زمینه فناوری‌های انرژی تجدیدپذیر را ارتقا دهد.

ارسال کردن, جلو فرستادن

to send something along its route from a stopping point in the middle of the journey

send on

Transitive: to forward sth somewhere

اطلاعات دستوری

ساختار صرفی

ساده

فعل کنشی

باقاعده

زمان حال

forward

سوم‌شخص مفرد

forwards

وجه وصفی حال

forwarding

گذشته ساده

forwarded

اسم مفعول

forwarded

مثال‌ها

The package was forwarded from the local distribution center to its final destination.

بسته از مرکز توزیع محلی به مقصد نهایی ارسال شد.

Forward

اسم

مهاجم, بازیکن حمله

a player in a sport, particularly in soccer or basketball, who primarily focuses on scoring goals or points

اطلاعات دستوری

وضعیت جانداری

انسان

ساختار صرفی

ساده

قابل شمارش

شکل جمع

forwards

مثال‌ها

The forward scored two goals in the final match.

مهاجم دو گل در بازی فینال به ثمر رساند.

جلو

the action of advancing or moving ahead through a recorded media file, such as a video or audio track, to a later point in the content

مثال‌ها

She pressed forward to bypass the commercials in the recorded show.

او جلو سریع را فشار داد تا از تبلیغات در برنامه ضبط شده عبور کند.

کلمات نزدیک

تعریف و معنی "forward"در زبان انگلیسی

Download Mobile App