Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
forward
Παραδείγματα
The car moved forward slowly through the traffic.
Το αυτοκίνητο κινήθηκε αργά προς τα εμπρός στην κίνηση.
02
μπροστά, προς τα εμπρός
toward making progress or advancing in a particular area or goal
Παραδείγματα
The team worked hard to move forward in their project.
Η ομάδα εργάστηκε σκληρά για να προχωρήσει (forward) στο έργο της.
Παραδείγματα
We must look forward to the opportunities that lie ahead.
Πρέπει να κοιτάξουμε προς τα εμπρός στις ευκαιρίες που βρίσκονται μπροστά μας.
forward
Παραδείγματα
The forward motion of the vehicle was smooth and steady.
Η προς τα εμπρός κίνηση του οχήματος ήταν ομαλή και σταθερή.
02
θρασύς, απρεπής
moving beyond typical social boundaries, often in an intrusive or inappropriate way
Παραδείγματα
He was reprimanded for his forward actions during the formal event.
Κρίθηκε για τις απρεπείς πράξεις του κατά τη διάρκεια της επίσημης εκδήλωσης.
Παραδείγματα
The forward changes in the software are expected to improve user experience.
Οι προοδευτικές αλλαγές στο λογισμικό αναμένεται να βελτιώσουν την εμπειρία του χρήστη.
04
θρασύς, τολμηρός
(of a person) overly confident or direct in behavior
Παραδείγματα
Do n’t be so forward when meeting new people; it ’s important to be respectful.
Μην είσαι τόσο άμεσος όταν γνωρίζεις νέα άτομα· είναι σημαντικό να είσαι σεβαστικός.
05
προοπτικός, προσανατολισμένος στο μέλλον
concerned with events or situations expected to happen
Παραδείγματα
They have set a forward deadline for the project's completion.
Έχουν ορίσει μια προθεσμία προς τα εμπρός για την ολοκλήρωση του έργου.
to forward
01
προωθώ, αποστέλλω
to send something, such as an email or letter, that you have received, to someone else
Ditransitive: to forward an email or letter to sb
Παραδείγματα
She forwarded the letter to her colleague for further review.
Προώθησε την επιστολή στον συνάδελφό της για περαιτέρω εξέταση.
02
προωθώ, υποστηρίζω
to promote or support the progress or development of something
Transitive: to forward a goal
Παραδείγματα
The team has consistently forwarded projects that benefit the local community.
Η ομάδα έχει συνεχώς προωθήσει έργα που ωφελούν την τοπική κοινότητα.
03
προωθώ, αποστέλλω
to send something along its route from a stopping point in the middle of the journey
Transitive: to forward sth somewhere
Παραδείγματα
The package was forwarded to the next distribution center.
Το πακέτο επανεστάλη στο επόμενο κέντρο διανομής.
Forward
01
επιθετικός, εμπροσθοφυλακή
a player in a sport, particularly in soccer or basketball, who primarily focuses on scoring goals or points
Παραδείγματα
The team relied heavily on their star forward for offensive power.
Η ομάδα βασίστηκε σε μεγάλο βαθμό στον αστέρα επιθετικό της για την επιθετική δύναμη.
02
γρήγορη προώθηση, μπροστά
the action of advancing or moving ahead through a recorded media file, such as a video or audio track, to a later point in the content
Παραδείγματα
She used the forward to skip the intro and go straight to the content.
Χρησιμοποίησε την γρήγορη προώθηση για να παραλείψει την εισαγωγή και να πάει απευθείας στο περιεχόμενο.



























