Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to further
01
προάγω, ενισχύω
to advance the progress or growth of something
Transitive: to further progress of something
Παραδείγματα
The scholarship was established to further the education of underprivileged students.
Η υποτροφία ιδρύθηκε για να προωθήσει την εκπαίδευση των αδυνάτων μαθητών.
Attending the workshop will further your understanding of the subject.
Η συμμετοχή στο εργαστήριο θα εμβαθύνει την κατανόησή σας για το θέμα.
further
01
περαιτέρω, πιο μακριά
at or to a more advanced point or stage
Παραδείγματα
To complete the project, we need to push further into the research phase.
Για να ολοκληρώσουμε το έργο, πρέπει να προχωρήσουμε περαιτέρω στη φάση της έρευνας.
Her understanding of the subject grew further after taking the advanced course.
Η κατανόησή της για το θέμα αυξήθηκε περαιτέρω μετά τη συμμετοχή στο προχωρημένο μάθημα.
02
Επιπλέον, Επιπροσθέτως
used to introduce additional information or details beyond what has already been mentioned
Παραδείγματα
Further, we need to consider the long-term impacts of the new policy.
Επιπλέον, πρέπει να λάβουμε υπόψη τις μακροπρόθεσμες επιπτώσεις της νέας πολιτικής.
The report outlines the current issues and, further, suggests potential solutions.
Η έκθεση περιγράφει τα τρέχοντα θέματα και, επιπλέον, προτείνει πιθανές λύσεις.
Παραδείγματα
The trail continues further into the woods, leading to a secluded clearing.
Το μονοπάτι συνεχίζει περαιτέρω στο δάσος, οδηγώντας σε μια απομονωμένη ξέφωτη.
The new building is situated further away from the main campus than the older structures.
Το νέο κτίριο βρίσκεται πιο μακριά από την κύρια πανεπιστημιούπολη σε σχέση με τα παλαιότερα κτίρια.
further
01
περαιτέρω, πιο εις βάθος
extending or progressing beyond a current point to a greater extent
Παραδείγματα
They needed further clarification on the project requirements.
Χρειάζονταν περαιτέρω διευκρίνιση σχετικά με τις απαιτήσεις του έργου.
The further information provided by the witness helped solve the case.
Οι περαιτέρω πληροφορίες που παρείχε ο μάρτυρας βοήθησαν στην επίλυση της υπόθεσης.
02
πιο απομακρυσμένος, πιο μακρινός
more remote or at a greater distance from a particular point
Παραδείγματα
The further regions of the island are less explored and more rugged.
Οι πιο απομακρυσμένες περιοχές του νησιού είναι λιγότερο εξερευνημένες και πιο ανώμαλες.
The further fields were harder to reach due to the rough terrain.
Τα πιο απομακρυσμένα χωράφια ήταν πιο δύσκολο να προσεγγιστούν λόγω του ανώμαλου εδάφους.
Λεξικό Δέντρο
furtherance
further
