Hledat
to further
01
podpořit, pokročit
to advance the progress or growth of something
Transitive: to further progress of something
Example
The scholarship was established to further the education of underprivileged students.
Stipendium bylo založeno, aby podpořilo vzdělání znevýhodněných studentů.
Attending the workshop will further your understanding of the subject.
Účast na workshopu podpoří vaše porozumění tomuto tématu.
further
Example
To complete the project, we need to push further into the research phase.
Abychom dokončili projekt, musíme pokračovat dále do výzkumné fáze.
Her understanding of the subject grew further after taking the advanced course.
Její porozumění tomuto tématu se dále zlepšilo po dokončení pokročilého kurzu.
02
dále, navíc
used to introduce additional information or details beyond what has already been mentioned
Example
Further, we need to consider the long-term impacts of the new policy.
Dále, navíc musíme zvážit dlouhodobé dopady nové politiky.
The report outlines the current issues and, further, suggests potential solutions.
Zpráva shrnuje aktuální problémy a dále, navíc navrhuje potenciální řešení.
Example
The trail continues further into the woods, leading to a secluded clearing.
Stezka pokračuje dále do lesa a vede k odlehlé mýtině.
The new building is situated further away from the main campus than the older structures.
Nová budova se nachází dále od hlavního areálu než starší stavby.
further
01
další, pokročilejší
extending or progressing beyond a current point to a greater extent
Example
They needed further clarification on the project requirements.
Potřebovali další,pokročilejší objasnění požadavků na projekt.
The further information provided by the witness helped solve the case.
Dalsí informace poskytnuté svědkem pomohly vyřešit případ.
Example
The further regions of the island are less explored and more rugged.
Další, vzdálenější oblasti ostrova jsou méně prozkoumané a drsnější.
The further fields were harder to reach due to the rough terrain.
Vzdálenější pole byla obtížněji dostupná kvůli drsnému terénu.
Blízká Slova
