Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
Furrow
01
αυλάκι, ρυτίδα
a deep crease or groove on the face caused by repeated facial expressions
Παραδείγματα
A furrow appeared between his brows as he read the letter.
Μια ρυτίδα εμφανίστηκε ανάμεσα στα φρύδια του καθώς διάβαζε το γράμμα.
Her forehead was marked with deep furrows from years of worry.
Το μέτωπό της ήταν σημαδεμένο με βαθιές ρυτίδες από χρόνια ανησυχίας.
02
αυλάκι, αλοιφή
a long, narrow trench in the ground, especially one made by a plow for planting seeds or irrigation
Παραδείγματα
The farmer guided the plow to cut straight furrows in the soil.
Ο αγρότης οδήγησε το άροτρο για να κόψει ευθείες αυλακώσεις στο έδαφος.
Rainwater collected in the furrows between the rows of crops.
Το νερό της βροχής που συλλέγεται στις αυλάκια ανάμεσα στις σειρές των καλλιεργειών.
03
αυλάκι, αύλακα
a shallow groove, indentation, or fold in an otherwise smooth surface
Παραδείγματα
The furrow in the sand was made by a dragging rope.
Η αύλακα στην άμμο έγινε από ένα σχοινί που σύρονταν.
A furrow ran along the length of the wooden beam.
Μια αυλάκι έτρεχε σε όλο το μήκος της ξύλινης δοκού.
to furrow
01
αλούνω, κάνω αύλακες
to make a series of long, narrow grooves or ridges in the ground or on a surface
Παραδείγματα
The farmer furrows the soil to prepare it for planting.
Ο αγρότης αλοιφώνει το έδαφος για να το προετοιμάσει για φύτευση.
Last spring, he furrowed the field to sow the seeds for the upcoming harvest.
Την περασμένη άνοιξη, έσκαψε το χωράφι για να σπείρει τους σπόρους για την επερχόμενη συγκομιδή.
02
ρυτιδώνω, αλοώνω
to cause wrinkles or lines to appear on the skin as a sign of worry, confusion, or concentration
Transitive: to furrow sth
Παραδείγματα
She furrowed her brow in deep thought.
Αυτή σύναξε τα φρύδια της σε βαθιά σκέψη.
He furrowed his forehead when he heard the bad news.
Συμπύκνωσε το μέτωπό του όταν άκουσε τα κακά νέα.
03
αλοώ, ανοίγω αύλακα σε
cut a furrow into a columns
