forward
for
ˈfɔ:
faw
ward
wəd
vēd
frowardforrard

Definice a význam slova „forward“ v angličtině

01

vpřed

to or toward the front 
Dialectamerican flagAmerican
forwardsbritish flagBritish
forward definition and meaning
gramatické informace
neporovnatelné
adverb of place
Příklady
She stepped forward to address the audience. 

Postoupila dopředu, aby oslovila publikum.

02

vpřed, dopředu

toward making progress or advancing in a particular area or goal 
Příklady
Their dedication moved the initiative forward despite the setbacks. 

Jejich oddanost posunula (forward) iniciativu vpřed navzdory neúspěchům.

03

vpřed, do budoucna

toward the future or a later time 

ahead

Příklady
Looking forward, the company aims to expand its market presence. 

Pohledem dopředu se společnost snaží rozšířit svou přítomnost na trhu.

01

přední, čelní

facing or directed toward the front 
forward definition and meaning
gramatické informace
morfologické složení
jednoduché
relační
nestupňovatelné
Příklady
The forward seats in the auditorium offer the best view of the stage. 

Přední sedadla v auditoriu nabízejí nejlepší výhled na jeviště.

02

drzý, nevhodný

moving beyond typical social boundaries, often in an intrusive or inappropriate way 
Příklady
His forward remarks made everyone at the meeting uncomfortable. 

Jeho nevhodné poznámky udělaly všem na schůzce nepříjemně.

03

pokrokový, vpřed

moving toward progress or improvement 
Příklady
The forward progress of technology has transformed the way we live. 

Dopředný pokrok technologie změnil způsob, jakým žijeme.

04

drzý, odvážný

(of a person) overly confident or direct in behavior 
Příklady
The forward woman spoke without hesitation. 

Drzá žena mluvila bez váhání.

05

perspektivní, orientovaný na budoucnost

concerned with events or situations expected to happen 
Příklady
The forward approach focuses on long-term sustainability. 

Dopředný přístup se zaměřuje na dlouhodobou udržitelnost.

to forward
01

přeposlat, odeslat

to send something, such as an email or letter, that you have received, to someone else 
Ditransitive: to forward an email or letter to sb
to forward definition and meaning
Příklady
I will forward your email to the appropriate department for further assistance. 

Vaši e-mailovou zprávu přepošlu příslušnému oddělení pro další pomoc.

02

podporovat, podpořit

to promote or support the progress or development of something 
Transitive: to forward a goal
to forward definition and meaning
Příklady
The organization aims to forward the research in renewable energy technologies. 

Organizace si klade za cíl podporovat výzkum v technologiích obnovitelných zdrojů energie.

03

přeposlat, odeslat

to send something along its route from a stopping point in the middle of the journey 
Transitive: to forward sth somewhere
gramatické informace
morfologické složení
jednoduché
dějové sloveso
pravidelné
přítomný čas
forward
3. osoba jednotného čísla
forwards
příčestí přítomné
forwarding
minulý čas prostý
forwarded
příčestí minulé
forwarded
Příklady
The package was forwarded from the local distribution center to its final destination. 

Zásilka byla přeposlána z místního distribučního centra na konečnou destinaci.

01

útočník, forvard

a player in a sport, particularly in soccer or basketball, who primarily focuses on scoring goals or points 
gramatické informace
stav životnosti
člověk
morfologické složení
jednoduché
počitatelné
tvar množného čísla
forwards
Příklady
The forward scored two goals in the final match. 

Útočník vstřelil ve finálovém utkání dva góly.

02

rychle vpřed, vpřed

the action of advancing or moving ahead through a recorded media file, such as a video or audio track, to a later point in the content 
Příklady
She pressed forward to bypass the commercials in the recorded show. 

Stiskla rychlé přetáčení vpřed, aby přeskočila reklamy v nahraném pořadu.

LanGeek
Stáhnout Aplikaci
langeek application

Download Mobile App

App Store