Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
forward
01
về phía trước
to or toward the front
Dialect
American
American
Các ví dụ
The ship sailed forward, cutting through the waves toward the distant shore.
Con tàu đi về phía trước, xuyên qua những con sóng hướng tới bờ xa.
02
về phía trước, tiến lên
toward making progress or advancing in a particular area or goal
Các ví dụ
The invention of new technology has driven society forward at an unprecedented rate.
Việc phát minh ra công nghệ mới đã đẩy xã hội tiến lên với tốc độ chưa từng có.
Các ví dụ
Looking forward, we expect significant changes in the industry.
Nhìn về phía trước, chúng tôi mong đợi những thay đổi đáng kể trong ngành.
forward
Các ví dụ
The forward direction of the train is indicated by the arrow on the sign.
Hướng về phía trước của tàu được chỉ ra bởi mũi tên trên biển báo.
02
xấc xược, không phù hợp
moving beyond typical social boundaries, often in an intrusive or inappropriate way
Các ví dụ
He was reprimanded for his forward actions during the formal event.
Anh ta bị khiển trách vì những hành động quá trớn trong sự kiện trang trọng.
Các ví dụ
The forward motion of the project is evident in the new plans.
Chuyển động tiến lên của dự án rõ ràng trong các kế hoạch mới.
04
trơ trẽn, táo bạo
(of a person) overly confident or direct in behavior
Các ví dụ
She was a bit too forward when she asked about his personal life.
Cô ấy hơi quá trực tiếp khi hỏi về đời tư của anh ấy.
05
tiên phong, hướng tới tương lai
concerned with events or situations expected to happen
Các ví dụ
A forward forecast predicts steady growth in the coming year.
Một dự báo tiến lên dự đoán tăng trưởng ổn định trong năm tới.
to forward
01
chuyển tiếp, gửi tiếp
to send something, such as an email or letter, that you have received, to someone else
Ditransitive: to forward an email or letter to sb
Các ví dụ
Can you forward this message to all team members for awareness?
Bạn có thể chuyển tiếp tin nhắn này đến tất cả các thành viên trong nhóm để họ biết không?
02
thúc đẩy, hỗ trợ
to promote or support the progress or development of something
Transitive: to forward a goal
Các ví dụ
Volunteers actively forward the mission of the nonprofit by contributing time and effort to various projects.
Các tình nguyện viên tích cực thúc đẩy sứ mệnh của tổ chức phi lợi nhuận bằng cách đóng góp thời gian và công sức vào các dự án khác nhau.
03
chuyển tiếp, gửi đi
to send something along its route from a stopping point in the middle of the journey
Transitive: to forward sth somewhere
Các ví dụ
The package was forwarded to the next distribution center.
Gói hàng đã được chuyển tiếp đến trung tâm phân phối tiếp theo.
Forward
01
tiền đạo, cầu thủ tấn công
a player in a sport, particularly in soccer or basketball, who primarily focuses on scoring goals or points
Các ví dụ
The coach instructed the forward to take more shots during the game.
Huấn luyện viên chỉ đạo tiền đạo thực hiện nhiều cú sút hơn trong trận đấu.
02
chuyển tiếp nhanh, tiến nhanh
the action of advancing or moving ahead through a recorded media file, such as a video or audio track, to a later point in the content
Các ví dụ
I used the forward to skip ahead in the audiobook.
Tôi đã sử dụng tua nhanh để nhảy tới phía trước trong sách nói.
